|
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
“bwbw jI A`j ik`Dr
gey so, svyr dy Awey hI nhIN s`Q iv`c[ Quhwfy ibnw qW A`j s`Q
vI sunI sunI l`gdI rhI AY“[ QVy dIAW pOVIAW c`Vdy lMmy horW
ƒ rUp ny puiC`Aw[
“BweI rUp isMhW A`j AsIN v`fy gurduAwry gey sW[ k`l ie`Qy
QVy qy bYiTAW ƒ inhMg bMqw isMhu horI AwK ky gey sn ik BweI
blvMq isMG rwjoAwxw swihb dI c`VdI klw leI Ardws smwgm krvw rhyN
hW jrUr AwieE[ AsIN ikhw ik AYQy bYT ky vI qws hI KyfxI hY c`lo
gurU Gr jw ky m`Qw tyk Awaudy hW nwly BweI blvMq isMG dI irhweI
leI AwpW vI klgIAW vwly A`gy Ardws krIey kI hY gurU sux hI lvy[
nwly BweI auhny ikhVw AwpxI pYlI dy rOly iv`c mwirAw sI byAMqy
ƒ[ auhny qW iBMfrW vwly sMq dI AwKI auh g`l “beI AwdmI
dI mOq audoN huMdI hY jdo ahudI jmIr mr jwvy“qy is`K kOm
dI jmIr ƒ jwgdI r`Kx leI, BweI iehnW ny sYkVy nOjvwnW dw
kql krvwaux vwly byAMqy ƒ g`fI cVw ky purwqn isMGW dI qorI
rIq ƒ A`gy qoirAw“[
“bwbw jI v`fy gurduAwry vwly inhMg bwby dy sbMD qW v`fy v`fy
lIfrW nwl hn[ iPr qw lwl b`qIAW vwly qy hor v`fy iF`fW vwly sMq
bwby vI bhuq Awey hoey hoxgy“[ kol bYTy gurmIq ny ikhw[
“pu`qrw g`l qW qyrI TIk hY, jdoN kdy vI kOm dw koeI sUrbIr
ies qrW dy iksy kwrj iv`c A`gy inqrdw hY qW Aijhy smyN iv`c AwpxIAW
cODrW cmkwaux vwly qy isAwsI rotIAW sykx vwly l`Cydwr BwSn dy
ky lokW ƒ Awpxy mgr lwaux leI auqwbly rihMdy hn[ iesy qrW
ieh qW huMdw hI AwieAw hY qy huMdw hI rihxw hY“[
“bwbw auQy kOx kOx Awey sn“ rUp ny ikhw[
“Awpxy ijly dw mMqrI, AYm AYl ey, ielwky dy swry nvyN purwxy
sRomxI kmytI mYbr, j`Qydwr, dUsrIAW vI bhuq j`QybMdIAW dy lIfr
qy vrkr vI Awey hoey sn[ pr BweI swirAW dI ie`ko hI g`l sI ik
BweI auhnW dI c`VdI klw leI Ardws kro, auhnW dI Xwd iv`c v`D qoN
v`D cOpeI swihb dy pwT krny cwhIdy hn[ jdoN mMqrI boilAw qW ip`Cy
KVy muMifAW coN ie`k ny AwiKAw ik AsIN mMqrI swihb qoN pu`Cxw
cwhuMdy hW ik ies smyN pMjwb srkwr kI krdI hY[ kI pMjwb srkwr
BweI blvMq isMG rwjoAwxw ƒ Cfvwaux leI qwiml srkwr vWg AMsYblI
iv`c mqw pws nhIN kr skdI[ jdoN ik qwimlW ny pRDWn mMqrI ƒ
mnu`KI bMb nwl aufwieAw qy BweI rwjoAwxw qy idlwvr isMG ny mu`K
mMqrI ƒ aufwieAw[ jy kr pRDwn mMqrI ƒ mwrn vwilAW ƒ
PWsI nhI id`qI qW iehnW ƒ ikauN id`qI jw rhI hY[ AsI mMqrI
swihb qoN pu`Cxw cwhuMdy hW ik ieh ivqkrw is`KW nwl ikauN ho irhw[
is`K kOm ny quhwƒ g`dI qy ibTwieAw qy ausy idn hI ausdy ievj
iv`c BweI rwjo Awxw ƒ PWsI lwaux dw hukm dy ky is`K kOm ƒ
qW quhwƒ ijqwaux dw ienWm auhnW dy id`qw[ AsIN Awp ƒ
pu`Cdy hW ik jy rwjoAwxw swihb ƒ PWsI dy id`qI geI qW qusIN
ikhVw mUMh lY ky lokW iv`c Awvogy[ auh Ajy bolI hI jw irhw sI
ik ip`Cly pwisE BweI blvMq isMG ijMdwbwd dy qy Kwlsqwn ijMdw bwd
dy nwhry l`gx l`gy[ swry lok auT ky auDr vyKx l`gy qy mMqrI qW
Pqhy bulw ky in`kl igAw auhdy mgry hI auhdy cyly cwtVy vI hOlI
hOlI iKsk gey[ auQy bYTy rih gey mWn dl qy hor j`QybMdIAW dy mYbr
qy kuJ sMq[ bMqw ishuM ny mOkw qwV ky TwT vwly sMqW dy j`Qy ƒ
kIrqn krn lw id`qw“[
“kI quhwfy muqwbk gOrimMt mwP kr idaU BweI rwjoAwxw dI PWsI
dI sjw,“ kwmryf rxjIq ny pu`iCAw[
mwstr nigMdr ny AwiKAw“ ijs qrW pMjwb dy swry lokW dI ie`k
Avwz hY qy swry ieh cwhuMdy hn ik auhnW dI PWsI dI sjw mwP kr
dyxI cwhIdI hY qy swrI kOm dI bulMd qy ie`k Avwz ƒ vyK ky
srkwr ƒ Av`s hI auhƒ C`fxw pvygw“[
“pr mwstr jI Awh AKbwrW iv`c piVAw hY ik ihMdU isvsYnw dw
pRDWn ivjy tMfn pitAwly vwlw qy ihuMdU sr`iKAw sMmqI pMjwb dw
pRDWn rmyS d`q ijvy rOlw pwaudy ny ik auhnW v`loN 1100 jlwdw dI
ilst iqAwr hY qy auh jor lw rhy hn ik BweI rwjoAwxw ƒ PWsI
hoxI hI cwhIdI hY kI srkwr iehnW dI vI suxU ik nhIN,“ rxjIq
ny pu`iCAw[
“rxjIq ieh qW pihlW qoN hI huMdw irhw ik koeI nW koeI qW
roVw Atkwaudw hI huMdw[“ myly c c`kIrwhy ƒ kOx pu`Cdw“[
srkwrw ieh nhIN socdIAW huMdIAW ik kOx kI kih irhw hY auhnW ny
jnqw dw bhum`q vyKxw huMdw hY[ dUsrw ijvy ivdySW iv`c v`sdI is`K
kOm, swrIAW j`QybMdIAW, sMq smwj, sRomxI kmytI, kWgrs, AkwlI srkwr,
swry AkwlI dl, q`KqW dy j`Qydwr, swry isr k`F sMq qy smu`cI is`K
kOm rwjoAwxw ƒ ibMnw srq irhw krwaux leI ie`k muT ho rhI
hY qW Av`s hI BweI rwjoAwxw dI PWsI dI sjw Kqm krky iehnW ƒ
brI krnw hI pvygw“[
“pr mwstr jI ijvy A`j dy iek`T iv`c hoeI hY mYƒ lgdw
ik lokW dy sVkW qy inklx nwl rwjoAwxw jrUr bc jwaUgw l`gdw ieh
j`QybMdIAW ie`k nhIN hoxIAW qy iehnW ny AwpxIAW cODrW dy Bu`iKAW
ny ie`k dUjy dIAW l`qW iK`cxo nhI h`t skxw[ iehnW “g`lI AsIN
cMgIAW AcwrI burIAW“ vwlI ip`qrq qoN ip`Cy nhI h`t skxw[
ijs krky iehnW ie`k`Ty nhIN ho skxw“[ lMmW A`jy g`l kr hI
irhw sI ik kuJ kOmI BwvnW vwly isMG iek`Ty ho ky 28 ƒ pMjwb
bMd krn leI bynqI krn Aw gey[ mwstr jI horI auT ky auhnW dy nwl
GrW iv`c kihx qur pey[
s`QW
boldIAW - AmrjIq isMG is`DU
auey ikMny idn hogy qYNƒ
Awey ƒ ie`k idn ivKwlI dy ky muV ky dsihry dy gVpOt vwgUM
idKwlI nI id`qI[ qKqpos qy bYTy lMmy bKqOry ƒ nMbrdwrW dy
pUrn ny pu`iCAw[
kwhdI g`l AY pUrnW, mY Aw ky v`fI kuVI ƒ imlx cilAw igAw[
auhdy juAwkW leI muMifAW ny trYk sUt lY ky Byjy sI[ qYƒ pqw
hux Jony dI Psl swBxI AY auhnW dw twiem nhIN sI mY ikhw c`loN
Awp jw Awauny AW nwly swry t`br ƒ iml AwvWgy[ auQy jw ky
Xwr do idn buKwr hI bhuq ciVAw[ prsoN AwieAw sI k`l vI swrw idn
Gry hI ipAw irhW[
Awho BweI iqMn mhIny jrmn lw AwieAW[ Gr vI hux bihxw hI hoieAw[
hux rotIAW qW BrjweI dy h`QoN hI imlxIAW, mlkIq ny ikhw[
hW hW qyrI g`l vI TIk AY mlkIq, myrw ikhVw mMjw qyry vwgU bwhrly
Gry AY beI mYƒ Gry vVn leI cwh jW rotI dw bhwnW lwauxw paU
qy ieh vI vyKxw pYxw ik juAwk ---[ lMmy dI g`l qy mlkIq iC`Qw
ijhw pY igAw[
auey logV ikAw qYƒ cwlI vwrI ikhw ik iehdy nwl pMgw nW ilAw
kr[ qyry kol iehdI g`l dw koeI juAwb nhIN huMdw cMd ny ikhw[
cMd pqw nhIN ikauN iehƒ myrI AwKI g`l imrcw vwgUM l`gdI AY
hor BwvyN swry iehƒ kuJ AwKI jwx[ sIl gW vwgUM swirAW dIAW
sux lYdw myrI mwVI ijhI khI g`l qW iehdy KV`py s`p dy fMg vwgUM
lVdI AY[
pUrn ny kol bYTy Kyfdy muMifAW ƒ ijhVy bwrW bwrW, cOdW cOdW
swlW dy hoxgy ƒ AwiKAw ik dUr jw ky Kyfo[ AYvyN rOlw pweI
jwdy ho[ nwly myrw puq ijQy isAwxy bMdy bYTy g`lW krdy hox b`icAW
ƒ auQy nhI Kyfxw cwhIdw[
pUrn dy kihx qy muMfy prW Drm swlw dy AMdr jw ky Kyfx l`gy[
pUrn ny Awsw pwsw ijhw vyK ky lMmy ƒ hOlI ijhy AwiKAw[ lMimAW
mY qW suixAW auey jrmn kihMdy bhuq sohxw dyS AY[ kihMdy auQy qW
Ap`srW vsdIAW[ kI ieh s`c AY[
hW beI hY qW solW Awny s`c[ pUrnW ic`tIAw pUxI vrgIAW mymW ny,
h`Q lwey mYlIAW hox vwlI cIj AY, b`cy vI auhnW dy ijvy Awpxy klMfr
qy nI huMdy BolU kwky ijhy, vyKx ƒ bhuq sohxy l`gdy AY[ pr
Xwr AwdmI nI qIvIAW ijMny sohxy[
mlkIq ny vI AwpxI mMjI iK`c ky lMmy horW dy nyV krdy ny pu`iCAw,
bweI kihMdy auh lok iemWndwr bhuq AY kI ieh s`c AY[
kihMdy qW ievyN hI AY[ mYN auQy AYqvwr ƒ gurduAwry jw Aaudw
sI muMfy nwl[ auQy mYƒ Awpxy dODr dw iml ipAw Awpxw hwxI[
auh Awpxy pwl horW ƒ qW jwxdw hI sI[ jdoN auhƒ pqw l`gw
ik auhnW dw bwp hY qW auh bhuq moh krn l`g ipAw[ auh vI Awpxw
goqI hI sI swry auhƒ s`qw is`DU AwK ky hI bulwaudy sI[ auh
iPr kdy kdy Aw jWdw sI hPqy c do iqMn vwr[ iPr AsIN dohW ny GuMmx
cly jwxw[ beI auhny myrI cMgI sYr krweI[ beI mYN iek g`l kmwl
dI vyKI, muMfy ny mYƒ mhIny vwlI it`kt lY id`qI[ beI s`c
mMinE mY aus it`kt nwl b`s, ryl qy pwxI vwly jhwj iv`c swry gyVy
id`qy AY[ Awpxy qW iek b`s qoN dUjI c cVnW hovy qW nvIN it`kt
lYxI pYdI AY[ dUjw vyK lY auh ikqy vI hox b`s, ryl qy cVnW hovy,
dukWn qoN smWn lY ky pYsy dyxy hox beI lwienW bxw ky KV jwdy AY
jwh qW koeI ie`k dUjy qoN A`gy inkly AwpxI vwrI qy Awpxw kMm krngy[
iemWn dwrI dI g`l d`sdw sI s`qw, ik ieh lok JUT jmW nI boldy[
jo vI g`l hovy mUMh qy hI AwK idMdy AY[ dUsrw ieh ijnW icr qyry
nwl AY qYƒ dgw nhIN idMdy jy iehnW ƒ pqw l`g jwvy ik
qusI iehnW ƒ DoKw idMdy ho iPr ieh k`c vwgU qV`k kr ky tu`t
jwdy AY muVky joiVAW vI nhI juVdy[ nW iksy dw CyqI Kwdy AY qy
nW hI KvwauNdy AY[ pMj jwxy swrw idn rwq iek`Ty rihxgy KwxW pIxw
swirAW Awpxw Awpxw[ nW koeI dUsry ƒ dyvy nW Awpxw lYx dyvy[
ie`k idn mYNƒ iksy ipMf iv`c lY igAw[ mYN auQy vyK ky hYrwn
rih igAw[ auhnW dy murgIAW dy AMfy qy sbjI bwhr myj qy ryt ilK
ky r`Ky hoey sI kol hI ie`k in`kw ijhw g`lw ipAw sI kol koeI nhIN
sI s`qy ny AMfy c`ky ryt vyK ky pYsy g`ly iv`c pw id`qy qy AsIN
Aw gey, iemWndwrI hor iedUM d`s kI hoaU[ Awpxy r`K ky vyK lY jy
dsW imMntW bwAd sbjI AMfy qW kI g`lw vI nhIN iQAwauxW[ s`qw vI
d`sdw sI beI bweI nrk surg qW ie`Qy hI hY ijhVw Awpxy mulkW c
jMm ipAw auh nrkW c qy ijhVw ie`Dr jMm ipAw auh surgW c[
auey bweI qUM auQy hor kI vyiKAw mlkIq ny lMmy ƒ hor vyiKAw
qy zor pwaudy ny pu`iCAw[
mlkIq auQy AwdmI AOrq iv`c Awpxy ijnW ivqkrw nhIN[ AOrqW swry
kMm krdIAW AwdmI qoN v`D[ mY ryl, jhwj clOdIAW vyKIAW[ kwrW qW
AwdmIAW nwloN v`D qIvIAW clOdIAW hn[ Awpxy qW Xwr qIvIAW nwl ivcwrIAW
nwl D`kw huMdw[ ieQy qW koeI aucI slvwr pw lvy auhdw qvw lw idMdy
AY lok[ beI auQy koeI pRvwh nhIN auhnW ƒ[ auQy iek JIl ijhI
AY lok svyry Swm auQy sYr krn jW B`jx jwdy AY[ auQy vyiKAW nOjvwn
kuVIAW, buVIAW, bMdy swry k`Cy pwey koeI B`ijAw jwdw koeI qyj
qyj quirAw jwdw, koeI nhIN vyKdw iksy v`l[ Awpxy qW Xwr BYVw hwl
AY[ k`piVAW dI g`l C`fo k`lI DI BYx dw bwhr jwx dw nI h`j[
lMimAW qYƒ s`B qoN vDIAw kI l`gw auQy, pUrn ny pu`iCAw[
pUrnW auhnW lokW dw isstm, Xwr iksy ƒ iksy nwl koeI mqlb
nhIN[ hr ie`k Awpxy kMmW iv`c msrUP hY[ ikMnI vI BIV hovy koeI
iksy ƒ D`kw nhIN mwrdw[ g`fIAW dw koeI AMq nhIN mY auQy hwrn
vjdw nhIN suixAw[ Awpxy qW vyK lY kwrW, tr`kW vwly pRYsr hwrn
qoN h`Q nhIN c`kdy[ kMn pweI nhIN suxdI[ Awpxy qW frwievr kMfYktr
hI AsmWn isr qy cuk lYdy AY svwrIAW ƒ hwkW mwrdy[ auQy b`sw
iv`c koeI kMfktr nhIN frweIvr ny hI it`kt vyKxI hY jy qusI it`kt
nhIN lYdy qW ksUrvwr qusIN ho[ jy cYkr Aw igAw qW aus ny quhwƒ
kuJ nhIN puCxw jurmwny dI rsId k`t ky quhwƒ dy dyxI hY[ ic`TI
quhwfy Gry Aw jwxI AY jy nhIN qwrdw qW pYnltIAW pweI jwdy AY[
jy koeI iPr vI nW qwry qW kurkI vwly Gry Aw jwdy AY[ ieh swrw
c`ldw vI qW hI hY beI auQy irSvq v`FI hY nhIN[
lMmy dy g`l mUMh iv`c hI sI ik ie`k motrsweIkl bhuq qyj spIf nwl
auhnW dy kol dI lMiGAw[ qy aus dy mgr hor lok vI rolw pwaudy sweIkl
motrsweIkl BjweI Aw rhy sn[ pqw l`gw ik auh iksy AOrq dy kMnW
iv`coN vwlIAW iK`c ky B`jy AY[ swry lMmy dIAW g`lW v`loN h`t ky
v`D rhI lut Gsut dIAW g`lW krn l`gy[
AmrjIq isMG is`DU
hmbrg
s`QW
boldIAW - AmrjIq isMG is`DU
pwiVHAw k`lW bYTw hI mUMh
iv`c gux gux krI jwnW swƒ vI suxw dy pVH ky AKbwr dI koeI
qwjw Kbr[ lMmy bKqOry ny mwstrW dy jIq ƒ ikhw[
lvo jI qwieAw jI, sux lvoN A`j dI qwjw Kbr, ik BwrqI kb`fI k`p
dIAW jyqU lVkIAW ƒ luiDAwxy sVkW qy rulxw ipAw[
hYlw, ieh kI hoieAw[ lMmy ny hYrwnI pRgt kridAW ikhw[
k`p ij`qx qoN mgroN ienwm lY ky auh hotl clIAW geIAW[ svyr ƒ
auhnW ny Awpxy Awpxy itkwxy qy jwxw sI[ pihlW qW auhnW ƒ
hotl iv`c kwPI ihrwsmYNt hoeI[
Awh rws imMt kI huMdI hY pihlW qW ieh d`s, nMbrdwrW dy pUrn ny
ikhw[
bwbw rws imMt nhI, ihrwsmYNt huMdI hY myrw mqlb hY pRySwnI J`lxI
peI[ kihMdy hotl vwlw pYsy mMgdw sI qy auhnW dw Krcw dyx vwly
AiDkwrI auQy hwjr nhI sI[ kuJ icr mgroN auhnW Aw ky jdoN ib`l
qwr id`qw igAw qW auhnW dy jwx leI iksy g`fI Awid dw koeI pRbMD
nhIN sI[ ivcwrIAW hotl qoN bwhr Aw ky sVk qy h`Q iv`c ij`qIhoeI
trwPI qy v`fw krky bxwieAw cYk lY ky KVIAW b`s A`fy jwx leI tYpU
(QrI vIlr) dI aufIk krdIAW sI[ Awh vyK lo Poto, jIq ny AKbwr iv`coN
auhnW iKfwrnW dI Poto ivKwauidAW A`gy g`l qorI[ Blw hovy aus pulIs
mulwjm dw ijs ny auhnW qy qrs kridAW iksy tYpU vwly ƒ rok
ky auhnW bIbIAW ƒ b`s A`fy qy pucwieAw[ p`qrkwr A`gy ilKdw
hY ik auhnW kuVIAW dy jo tRYk sUt pwey sn auh vI mYl nwl Bry hoey
sn ikauN ik aus qoN pihly mYc Kyfx jw rhIAW dI b`s dw biTMfy kol
AYksIfYNt ho igAw sI b`s A`g l`gx nwl sV geI sI qy iehnW dy k`pVy
Awid smWn b`s iv`c hI sV igAw sI[
beI ieh qW bhuq mwVI g`l hY[ ie`k pwsy auhnW ivcwrIAW ny kb`fI
k`p ij`q ky dyS dw nW aucw kIqw qy aus qoN dUsry idn hI auhnW
ƒ D`ky Kwxy pey sVkW qy[ ieh qW srkwr ƒ cwhIdw sI ik
G`to G`t auhnW ƒ Gry qW Awdr siqkwr nwl phuMcdIAW krdy[ bwkI
KwDI rhI lMmW duKI mn nwl AwK irhw sI[
qwieAw auh lVkIAW ƒ GrIN qW hI pucwauNdy jy auhnW kol twiem
huMdw, rxjIq kWmryf ny ikhw[
twiem ƒ auhnW dI ikhVw bWh GlHwVI iv`c AweI sI beI auhnW
ƒ fwktr ny Cu`tI nhIN id`qI[ pUrn dI g`l qy swry h`s pey[
nhIN bwbw auhnW kol ikQy twiem sI auhnW ny bMby qoN iPlmW vwly
qy fWsrW ijau mMgvweIAW sI[ auhnW dI muTI cwpI krdy hoey swry
hI bwhly ibjI sI[ kuVIAW dI swr ikvy lYdy rxjIq ny ikhw[
kwmryfw qyrI g`l c vjn l`gdw[ mY keI idn hogy audy suixAw sI beI
pihly idn ijhVw iehnW ny s`idAw sI kI nWA lYdy sI hIjVy ijhy dw,
swh—swh ijhw kihMdy sI [
SwhruK KWn jIq ny ikhw[
hW hW , kihMdy auhƒ iqMn kroV id`qw ieQy s`dx dw[Blw auh
kI kr igAw do imMt n`c ky styj qy AOh igAw AOh igAw[ beI BilE
mwxso jy qusI s`dxw hI sI qW pMjwbI ƒ s`ddy ijhƒ sux
ky iksy ƒ koeI Borw m`q vI AwaudI[
lMmy dI g`l k`t ky kwmryf kihMdw qwieAw kIhdI g`l krdW[
Awh hI Awpxw gurdws mWn, Xwr jdoN gwaudw auhdI k`lI k`lI g`l dw
koeI mqlb huMdw[ jy auh koeI ie`sk dI g`l kry qW aus dy ArQ dUhry
inkldy AY[ lok smJdy AY beI auh AOrq mrd dy ipAwr dI g`l krdw
pr Asl co auh r`b qy mwxs dy imlx dI g`l krdw[ lMmy ny AwiKAw[
cwcw jI, iehnW AkwlIAW dI qW cwl sI kb`fI dy mYcW auqy AYktrW
ƒ s`d ky iek`T krn dI[ qy Aw rhIAW votW iv`c lokW ƒ
Awpxy mgr lwaux dI[ iehnW ƒ pMjwb dy lokW dI jW DIAW BYxW
dI K`jl KuAwrI nwl koeI mqlb nhIN[ Asl iv`c ieh is`K kOm ƒ
jlIl kr rhy hn[ sIsy kw blvIr AwK irhw sI[ cwcw jy iehnW ƒ
is`KW nwl jW pMjwbIAW nwl ipAwr huMdw qW nvMbr dy pihly hPqy kb`fI
k`p krvwaudy[ ies mhInyN dy pihly hPqy is`K kOm dI nsl kuSI kIqI
geI sI[ dunIAW dy lok qW auhnW l`KW ShId is`KW pMjwbIAW ƒ
srDWjlIAW Byt kr rhy sI qy ieh styjW qy A`D nMgIAW kuVIAW ƒ
n`cw ky lokW dy mnW iv`coN ShIdW dI Xwd ƒ Bulwaux qy l`gy
hoey sI[
blvIr qyrI g`l solw Awny s`c hY pr Xwr Awpxy lokW ƒ m`q kdoN
AwaU gI[ Awh vyK lY pihlW iehnW ny is`K kOm ƒ ikMnW K`jl
krvwieAw iehnW nMgIAW KucW vwly swDW qoN[ auhnW dw ieh p`K pUrdy
AY qy jo is`K swDW dIAW Awp hudrIAW dw ivroD krdy AY auhnW ƒ
fwgW, golIAW nwl invwjdy AY[ Xwr iehnW ƒ Pyr votW pw ky kursIAW
dy idMny AW[ Awh huxy hI sRomxI kmytI dIAW coxW lMGIAW hn[ lokW
ny A`gy nwloN vI v`D votW qy ijqwieAw iehnW ƒ, rUp ny ikhw[
rUp iehdy iv`c iehnW dw nhI Awpxw ksUr hY, votW qoN pihlW swƒ
ieh koeI nW koeI nvW sbj bwg ivKw idMdy AY Awpw iehnW dy mgr l`g
ky votW pw idMdy hW iqMn cwr swl ieh swfw pUrw DUAW k`Fdy AY,
ies vwr vyK lY AkwlIAW ny klrk, fwktr, nrsW, mwstr, ikswn kIhdw
kIhdw nwm leIey jIhƒ iehnW ny gofxIey nhIN BjwieAw[ pr hux
AKIrly swl swƒ koeI nW koeI lwrw lw ky iPr plos lYxw AY[
votW lY ky AOh gey AOh gey[ iPr ijvy Awhdy AY duishry vwly idn
gVpOt ivKwlI nhIN idMdw, audw iPr iehnW dIAW g`fIAW dI vI aufdI
DUV hI dIhdI hY, ichrw nhIN id`sdw[ kwmryf g`l kr hI irhw sI[
nvy AweI kwrf bnwaux vwly mulwjm auhnW kol Aw ky s`iq sRI Akwl
bulweI qy d`isAw ik AsIN kwrf bxwaux Awey hW[ auhnW ƒ bYTx
leI AwK ky lMmy ny kol bYTy rUp ƒ ikhw ik jw ky swfy GroN
cwh dy pMj Cy glws krvw ilAw[ rUp auT ky cwh lYx cilAw igAw qy
kwmryf horI kwrfw dy Pwrm Brn l`g gey[
AmrjIq isMG is`DU
ikau beI inMdrw ikvy rhI quhwfI
pwrtI(kWgrs) dI rYlI, lMmy bKqOry ny mMjI dI pNYd qy bYTdy inMdr
ƒ pu`iCAw[
bwbw jI pwrtI dI rYlI qW bhuq vwDU rhI, iek`T pUrw sI[ lok qW
hjwrW dI igxqI iv`c tr`kW, trwlIAW, kwrW jIpW qy phuMcy[ inMdr
KuSI nwl d`s irhw sI[
kol bYTw rxjIq kWmryf boilAw, qwieAw k`T kuT qW qyry myry vrgy
qmwsbInW nwl ho hI jwdW[ lok lIfrW ƒ QoVw suxn jwdy AY ieh
qW jwdy AY gOx vwilAW qoN coNdy coNdy gIq suxn jW auhnW lIfrW
dy imhxy suxn[ pihlI g`l qW ieh hY qUM Kud vyKy AY pihlW pwrtIAW
dy iek`T huMdy[ audoN ipMf ipMf lokW ƒ k`Ty kr lYdy sI[ Awh
Awpxy gurdyv isMG sWq jW rOqy vwlw kwmryf s`gV isMG hI ijqdy huMdy
sI[ kdy nhI sI vyKy lwm lCkr lY ky qurdy[ dohW dy nwl A`T A`T
ds ds bMdy huMdy sI koeI puils nI sI huMdI[ mYƒ Xwd hY sWq
jdo AYm AYl ey sI b`soN auqr ky pYdl hI svrn srpMc dy Gr ƒ
quirAw jwdw mYƒ Awp pMjwh vwr imilAW sI[ s`gV isMhu AYm AYl
ey sI auh cMfIgV ƒ swfy nwl b`s qy jwdw irhw pihlIAW c[
kWmryf swihb auh smyN smyN dIAW g`lW[ sWq horW qoN pihlW qW AYm
AYl ey swieklW qy vI jWdy hoxgy[ qusI Awpxy v`l hI vyK lvo[ jdoN
nOkrI krdy sI sweIkl qy vIh koh hr roz krdy sI hux kdy skUtr ibMnW
Kyq kwimAW dI rotI lY ky gey ho sweIkl qy[ ieh swrIAW smyN dIAW
g`lW[ inMdr ny AwK ky kWmryf ƒ TMfw ijhw krqw[
TIk AY inMdrw, ieh qW smyN dy bdlx nwl ho igAw[ msInrI dw Xug
hY hr iek hI shUlq Bwldw hY[ vyK hlW dw kMm Kqm ho igAw[ lok bld
vI r`KxoN ht gey[ swrw kMm msInrI nwl hox l`g ipAw[ pr Awh ijhVw
ieh lIfr imhxoN imhxI huMdy AY iehdy iv`c kIhƒ kI khyNgw[
kol bYTy gurmIq ny ikhw[
bweI gurmIq iehdy vwry kI kihxw[ rUp ny ikhw, Xwr ieh lIfr qW
SwmoN vwgx qoN vI AgWh lMGgy[ auh vI lVdI imhxy G`t mwrdI AY iehnW
qoN, iehnW dI qW h`d hI hogI[ Awh bwdl dw BqIjw kihMdw AsIN pMj
b`sW qoN kMm surU kIqw sI vyK lvo swfy dUjy lwxy ny A`sI bxw leIAW[
ieh dohIN h`QI lokW dw pYsw lut rhy ny[ auhƒ pu`Cy beI BilAw
mwxsw qYƒ ieh hux q`k auhnW dy nwl rihMdy ƒ pqw hI nhIN
l`igAw beI auh qW v`fy ltyry Aw[ hux hI swl fyF swl dw pqw l`igAw[
hux kihMdw ik mY dyS dy lokW ƒ sv`s rwj dyvWgw[ ieh Xwro
swrI frwmy bwjI hY[ ijhnW ƒ hux nwl lY ky sWJw morcw bxwieAw[
auh lOgovwl dl (brnwlw) hux cMgw ho igAw[ kwmryf qW ivcwry rwmUMvwlIey
dy kihx vwgUM hwrn vwly nwl hI rldy huMdy AY[ dUsrw iehƒ
puCy beI ijhVy qyry nwl rly AY ieh swry hI bwdl qy kYptn v`loN
cyArmYnIAW nW imlx krky qy A`gy ƒ itktW nW imldIAW idsx krky
hI qyry nwl rly ny[ kuJ ƒ qW auhnW iv`coN Awh vyK lY bwdl
ny iPr cwt pwqI auh mnpRIq ƒ C`f ky Pyr bwdl nwl cly gey[
kursI dy XwrW ƒ iksy pwrtI jW lokW dI KuShwlI nwl mqlb nhIN
auhnW ƒ qW b`s kursI cwhIdI hY[
rUp jy kursI imlU qW hI qW kuJ h`Q p`ly Awauxw, rxjIq ny ikhw[
c`lo quhwfI swirAW dI g`l TIk hY beI rolw qW isrP kursI lYx dw
hY[ kursI ipCy hI pihlW qoN lY ky A`j q`k swry pswd KVy hoey AY[
mYN qW hYrwn hW, lMmy ny ikhw beI Awh ijhVy ieh AwpdIAW rYlIAW
ny nwm r`Kdy AY ieh qW suxky ieau lgdw beI iehnW dy idlW iv`c
pMjwb dy lokW dw ikMnW drd hY[ ijvy mhwrwjw kihMdw,“pMjwb
bcwE, kWgrs ilAwE“ qy mnpRIq dw sWJw g`T joV kihMdw “ie`jq
sMBwl“[ kYptn swihb ƒ p`uCy beI jdoN A`gy kWgrs AweI
audoN pMjwb ƒ ikhVw lUlHW lmkx lw id`qIAW[ qy mnpRIq ƒ
pu`Cy beI jdoN A`gy mMqrI mMfl iv`c sI audoN pMjwb dy swry vrgW
dy lokW dI ie`jq QW QW juqIAW mwr ky bcweI hI sI qusIN[ audoN
koeI ksr bwkI rih geI hoxI AY ijhVI hux pUrI krnI AY[
bweI lMimAW ies dw koeI h`l nhIN inklxw[ swfI nW AYvy pwxI co
mDwxI pweI hoeI AY, AwpW lokW ny iksy vI pwrtI mgr nW kdy votW
pweIAW qy nW pwauxIAW[ ieh qW Awpxw XwbHW dw ByV hY ie`Qy g`lW
kr ky Gr jw ky rotI Kw ky sNOA jwxw qy k`l ƒ Pyr ieh hI g`lW[
ijs idn votW pwauxIAW hoeIAW audoN qW AwpW vyKxw hY swfI v`t dy
roly jW pwxI lMGwauNx c m`dd kIhny kIqI sI AwpW auhdy mgr jwxw
auh BwvyN pihlW AkwlI qy hux kWgrsI hY jW iksy hor pwrtI nwl hovy
AwpW auhqoN ault nhIN jwxw[ qy ijhVy kYfIfyt KVy ny auhnW nwl
swƒ koeI mqlb nhIN ik auhnW iv`coN ikhVw cMgw hY[ jdoN q`k
AsIN iehnW g`lW qoN aupr nhIN auTdy koeI suDwr nhIN Awauxw Bwvy
koeI ikMnW FMforw iptI jwvy[
ptvwrIAW dw pUrn Ajy AwK hI irhw sI ik pulIs dI ijpsI Aw ky auhnW
dy kol KV geI[ g`fI iv`coN auqr ky auhnW sYktrI hrI isMG dw Gr
pu`iCAw[ nMbrdwrW dy g`jx ny ikhw ik swmxy moV qoN muV ky Agly
mOV qy s`jy h`Q KUMjy vwlw hY[
Cotw Qwxydwr inMdr dI vwAkPIAq vwlw sI inMdr ny auT ky auhdy nwl
h`Q iml ky cwh pwxI puCdy ny ikhw ik suK qW hY[ kwhdI suK AY Xwr,
iehnW pMcwieq sYktrIAW dI hVqwl c`l rhI hY[ prsoN ƒ kb`fI
dy mYc Aw Fu`fIkIN iehnW dI XUnIAn kihMdI AsIN Coty bwdl dw iGrwE
krnW qy mujwhrw krnW[ eys leI swƒ hukm Aw igAw ik swry sYktrIAW
ƒ PV ky cwr idn AMdr kr idE kihMdy Qwxydwr ny frweIvr ƒ
c`lx dw ieswrw kridAW ikhw inMdrw cwh Pyr ikqy pIvWgy qyry v`lI
bkwieAw rhI[ auh g`fI lY ky hrI ky Gr v`l qur pey qy inMdr, gurmIq
qy kwmryf auT ky plwtW v`l ƒ cly gey[ lMmy horI qKqpos qy
borI ivCw ky sIp dI bwjI lwaux l`gy[
AmrjIq isMG is`DU[
hmbrg
017664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
suxw beI pwiVHAw kI s`p k`Fdw qyrw A`j dw AKbwr, lMmy bKqOry ny
QVy dIAW pOVIAW cVdy mwstrW dy svrny ƒ pu`iCAw[
qwieAw jI AKbwr ny kI s`p k`Fxw sI[ s`p qW lokW ny k`F ky vKw
hI id`qw[
svrn puqrw qyrI g`l dI smJ ijhI nhIN AweI[ beI, lokW ny kI s`p
k`F id`qw, nMbrdwrW dy pUrn ny svrn v`l Jwkdy ny ikhw[
bwbw Awh hI kmytI dIAW coxW iv`c jdoN votW vwlI ptwrI KulHI qW
iv`coN 170 iv`coN 157 qy bwdl dlIey hI Pukwry mwrdy bwhr inkly[
svrny dy kihx qy swry hI h`s pey[
beI ies vwr qW kmwl hI ho geI[ pqMdrW ny pqw nhIN kI mMqr mwirAw
swrIAW hI sItW qy kbjw krky bYTgy, kol bYTy gurmIq ny ikhw[
Xwr qusI vI swry AYvyN bwqW dy bqMgV bnwaux l`g jwdy E[ rxjIq
kwmryf ny ikhw, iehdy iv`c d`soN ikhVI hYrwngI vwlI g`l hY ijhdI
quhwƒ smJ nhIN l`gdI[ Blw jy hux vI bwdl dw Awpxw DVw nW
ij`qdw hor d`soN kdoN ij`qdw, jdoN pMjwb iv`c kWgrs dI srkwr huMdI[
bweI kwmryfw qyrI g`l solW Awny s`c hY[ sIsy ky blvIr ny ikhw[
jy srkwr kWgrs dI huMdI mYN dwAvy nwl kihMnW ik ieh coxW ij`q
nhIN sI skdy[ hux ieh ij`q QoVw hY[ ieh qW D`ky nwl hI kIqw igAw
swrw kuJ[
Xwr blvIr ieh g`l qW qyrI vI glq hY beI D`ky nwl AYnIAW sItW ij`qIAW
jwx[ c`lo mMndy hW ik ikqy ikqy jrUr D`kw hoieAw hoaU jW kIqw
hoaU[ pr swirAW ƒ ieko hI r`sy nW r`Ko, kol bYTy mwstr ny
ikhw[
g`l mwstr dI vI shI hY[ beI ieMnI v`fI ij`q swrI D`ky nwl nhIN
huMdI[ Aksr lokW ny votW pweIAW qw hI auh ij`qy AY, lMmy ny AwiKAw[
vyKo qwieAw jI, ieh qW swrIAW g`lW Awpxy qoN dUsrI pwrtI ƒ
bdnWm krn dIAW huMdIAW ny[ qusI hor nW ikDry jwE, Awpxy ipMf dI
hI lY lvo, ie`Qy ieh vIrHy hoxI AwpdI pwrtI dy poilMg eyjMt sI[
iehnW ny Awpxy ipMf dwhVI k`tI vwilAW ƒ votW nhI pwaux id`qIAw[
iPr Awpxy ipMfoN kwhqoN bwdl dl dy aumIdvwr v`D votW lY gey[ ie`Qy
d`sx ikhVw D`kw hoieAw jW ikhVIAW votW glq peIAW, mwstr ny blvIr
v`l mUMh krky pu`iCAw[
mwstr jI, TIk hY ies vwr Awpxy ipMf nhIN hoeI koeI AijhI g`l[
pr AwpW Awh AKbwrW iv`c pVHdy qy tI vI iv`c vyKdy hW ik ikvyN
beIAW qy moinAW ny votW pweIAW[ blvIr AwK irhw sI qW iv`coN hI
aus dI g`l k`tdw rxjIq boilAw[
blvIr, ieh iek kOVw s`c hY ik sqwDwrI lok muF qoN hI QoVw bhuqw
D`kw krdy Awey AY qy krdy hI rihxgy[ ieh swQoN nhIN htwxy jwxy[
dUsrI rhI g`l s`c qy lokW dI Awh vyK lY Awpxy gvwF hI hoieAw[
pihlW sIt id`qI, pypr dwKl krn qoN ie`k idn pihlW sIt iksy hor
ƒ dyqI, auQy hr qrW dw iehnW jor vI lw ky vyK ilAw qy ij`qy
Pyr vI nhIN[ AKIr ƒ auh Ajwd hI ij`iqAw, ieh g`l huMdI hY
lok skqI dI qy lokW iv`c ivcrn vwly lokW dy kMm Awaux vwly ienswnW
dI[ dUsrIAW pwrtIAW dy hwrn dw muK kwrn huMdw hY lokW iv`coN Awpxw
ivsvws gvw lYxw[ vyK bwdl qoN A`f hoey swry AkwlI DVy ijhnW ny
iehnW coxW iv`c ihsw ilAw swry aus ƒ hrwaux leI iek`Ty nhIN
ho sky[ swirAW ny Awpo AwpxI cODr kwiem r`KI qy p`ly kI ipAw hwr[
ijhVy A`gy ivroD iv`c bYT ky koeI g`l krn Xogy sIgHy auh AYqkI
auQoN vI gey[ bwkI BweI AwpW qW iksy ƒ vI is`K kOm dw nyqw
nhIN mMndy[ kOm dI QW QW bdnwmI ho rhI hY gurU grMQ swihb dI hr
koeI jxw Kxw byAdbI kr idMdw, koeI nyqw jW v`fIAW v`fIAW BVkwaU
g`lW krn vwlw swDW dy toly iv`coN koeI vI swrQk kdm nhIN cukdw[
swry isrP PokI sohrq leI mIfIey iv`c ibAwn bwjI krky Awpxy nW
cmkwaux qy rotIAW sykx q`k hI sIimMq rihMdy hn[
rxjIq dI g`l ƒ k`tdy svrn ny ikhw, Awh ie`k hor nvIN Kbr
suxo, aus dy kihx qy swirAW ny kMn aus v`l ƒ kr ley[
lvoN jI bwdl swirb ny ie`k hor s`p k`F mwirAw, ik AsIN sRomxI
kmytI dIAW coxW iv`c s`B qoN v`D votW qy ij`qx vwly AkwlI lIfrW
dw sony, cwdI qy qWby dy mYflW nwl snmWn krWgy[
svrny dI g`l sux ky kwmryf iPr kihx l`igAw, beI Blw bwdl swihb
ƒ pu`Cxw hovy beI ieh ikhVI kwrgl dI jMg iv`c sUrmgqI vwlw
koeI kMm krky Awey AY[ jW iehnW koeI Aijhw kMm kIqw hovy ijs nwl
kOm jW dyS dw nWm aucw hoieAw hovy[ ijs dy krky qusIN mYflW nwl
iehnW dw snmWn krdy ho[ iehnW ƒ koeI puCx vwlw hovy beI jy
koeI kMm krnW hY qW aus ielwky dw kro ijs ielwky dy lokW ny iehnW
ƒ v`D votW pw ky ijqwieAw[ qy lok iPr iehnW ƒ votW pwaux[
iehnW ƒ qW lokW ny pihlW hI sony dy AMfy dyx vwlI murgI(
sRomxI kmytI dI mYbrI) dy hI id`qI hY[
bweI kwmryfw, isAwixAw s`c hI ikhw, AMnW vMfy sIrnI, muV muV GridAW
ƒ dyh[ auh kMm hI iehnW AkwlI lIfrW dw hY[ hlky dI pRDWngI
qoN lY ky AYm AYl ey dI sIt q`k Gr qoN bwhr nhIN jwx iddy[ blvIr
Ajy AwK hI irhw sI ik ptvwrI, kwƒgo qy qsIldwr jIp lY ky
mIhW iv`c mwrI Psl dw srvy krn leI Aw gey[ mwstr, lMmW, pUrn qy
rxjIq kwmryf auhnW nwl jIp qy bYT ky mOkw vKwaux cly gey[ blbIr
horW ny qws dI bwjI lwauNx leI qKq poS qy borI ist ky qws vMfxI
surU kr id`qI[
AmrjIq isMG is`DU,
0049-17664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
bweI n`Qw isMhW,pRmwqmW ny quhwfy nwl bhuq D`kw kIqw[ logV ky
mlkIq ny QVy qy bYTx l`gy n`QW ishUM nwl APsos jwhr krdy ny ikhw[
kI kr skdy hW bweI, jo pRmwqmW krdw hY aus dy kIqy ƒ s`q
kr ky mMnxw hI pYdw hY[
auh qW TIk hY bweI, pr ieh Bwxw vriqAw ikvy? mlkIq ny pu`iCAw[
d`sdy sn beI pRwhuxW p`iTAW dI pMf lY ky Kyqo quirAw Awaudw sI[
ipCoN Aw rhy tr`k ny AwpxI lpyt iv`c lY ilAw[ b`s QW qy hI pRwx
cly gey[
kI auh Awpdy h`Q nhIN sI Aw irhw, inhwl ny pu`iCAw[
inhwl ishuM d`sdy sI beI auh qW sVk qoN Q`ly Awpxy h`Q k`cy k`cy
Aw irhw sI[ pqw nhI kI hoieAw tr`k vwly ƒ bweI k`cy hI qury
jwdy ƒ Aw ky hyT lY ilAw[ kihMdy n`Qw isMG dw glw Br AwieAw[
bhuq mwVw hoieAw n`Qw isMhW, myry ihswb nwl qW ivcwrI kuVI ƒ
Ajy ivAwhI ƒ swl vI nhIN hoieAw hoxw, mlkIq ny ikhw[
nhIN, Ajy qW jw ky hwV iv`c swl hoxw sI[
bweI jdoN dwg lvwaux gey sI audoN d`sdy sI beI tr`k frweIvr dI
Srwb pIqI hoeI sI[ jMty ny d`isAw[
Xwr ieh qW swly cOvI GMty r`jy hI rihMdy hn[ pYsy hrwm dy ijaUN
bxdy hn[ kol bYTy dwry AmlI ny AwiKAw
tr`k vwlw mOky qy PiVAw igAw jW B`j igAw, inhwl ny pu`iCAw[
auh qW mOky qy hI PiVAw igAw[ kudrqI tr`k dy mgr hI puls dI g`fI
Aw rhI sI[ auhnW ny auqrdw ausy smyN hI PV ky bMn ilAw[ nhIN aus
ny ikhVw h`Q Awauxw sI[ d`sdy sI auhny swly ny Ajy klIfrI krdy
krdy ny iqMn ko idn pihlW hI frweIvrI leI g`fI PVI sI[
Xwr aus kol frweIvrI lsMs qW hovygw hI[ ibMnW lsMs qoN qW g`fI
clw hI nhIN skdw koeI, dwry AmlI ny A`D mIcIAW A`KW nwl Awpxy
ivcwr suxwey[
dwirAw aus kol lsMs qW sI pr d`sdy sI AslI nhI nklI sI auh vI
Aswm dw bixAw hoieAw, n`Qw isMG d`s irhw sI iv`coN hI mlkIq bol
ipAw, Awho bweI auDr qW d`sdy hn s`T ko ruipAW iv`c lsMs bx jwdw
hY[ myrw irsqydwr d`sdw sI pYsy idE, pMdrW imMtW bwAd lsMs lY
lvo[
qUM Xwr auDr dI g`l krdw eyN, Awpxy ie`Dr kI ho irhw[ kichrIAW
co jwE, Pwrm Bro, cwr sO rupY dyvo[ ie`k mhIny iv`c AslI lsMs
bx ky quhwƒ iml jwvygw[ hrnwm ny ikhw, AsIN Awpxy sIqy dw
lsMs bxvwieAw[ ipCy ijhy hulw auifAw sI nW, beI lsMs qoN ibMnW
koeI vI trYktr jW hor koeI mSInrI nhIN clw skdw[ AsIN Pwrm Brn
vyly iek`ly tRYktr dw BirAw sI[ pr jdoN lsMs bx ky AwieAw aus
iv`c kwr, jIp, skUtr, motr sYkl, tYpU qy hor vI iqMn, cwr cIjW
dy nwm Bry pey sn[ jd ik auh ibMnW tRYktr qoN kuJ vI nhIN clw
skdw[ jd ik auhƒ Bly mwxs ƒ sweIkl vI nhI clwauxw Awaudw[
lsMs qy BirAw pieAW pMdrW cIjW dw nWm[ d`so Blw jy sIqw jIp clwvy
qW iksy nW iksy ƒ hyTW hI laU jW iPr Awp mrU[ hux qW pYsw
cwhIdw hY jo mrjI kMm krvw lvo[ ie`k lsMs qW kI, ie`Qy s`B kuJ
huMdw hY[ ipCy ijhy Boly dy sOhrIN ie`k rOlw suixAw sI beI auQy
ie`k AwdmI ny ds swl pihlW mry ie`k AwdmI dy nWm pMjwh hjwr rupey
krjw lY ilAw bYNk dy mYnyjr nwl rl ky[ jdoN iqMn cwr swl bwAd
mYnyjr dI bdlI hoeI qy auhdI QW Awey nvyN mYnyjr ny Kwqw vyiKAw[
aus ny aus dy Gr krjw vwps krn leI ic`TI pweI[ Gr vwilAW ny mYnyjr
ƒ iml ky d`isAw ik auhnW ny koeI krjw nhI ilAw[ auhnW d`isAw
ik swfy bwp ƒ mirAW qW ds swl ho gey hn[ mYnyjr ny Awpxy
qOr qy vI pqw kIqw[ auh qW s`c sI ik auh AwdmI qW ds swl pihlW
dw mirAw sI[ mYnyjr ny muMifAW ƒ AwK ky auhnW dy bwp dw mOq
srtIiPkyt mMgvwieAw[ qW ikqy jw ky auhnW dw KihVw Cu`itAw[ pihly
mYnyjr Aqy krjw lYx vwly qy cwr sO vIh dw muk`dmW drj kIqw igAw[
hux qW Awpxy dyS dw rwm hI rwKw hY[ijhVw ie`Qy Awpxy Awp kuJ huisAwr
hoaUgw bc jwaU qy bwkI qW“ BMg dy BwVy ’’ jwx vwlI
g`l hYY, hrnwmy ny ikhw[
iPr puls vwilAW ny aus frweIvr dw clwx krky aus ƒ qW jyl
AMdr dy id`qw hoxw, lMmy ny ikhw[
nhIN cwcw, AsI ikhw kys c`l ky kI hoaU, koeI mOky dw gvwh vI qW
nhIUN sI[ v`D qoN v`D swl Cy mhIny dI sjw ho jwaU[ AsI rwzInwvW
kr ilAw[ tr`k vwilAW ny pMjwh hjwr ruipAw dy id`qw[ auh AsIN kuVI
dy nWm jmW krvw dyxy hn[ n`Qw isMG ny d`isAw[
ieh qW BweI qusI bhuq lMmI socI, frYYvr ƒ AMdr krvw ky ikhVw
pROhxy ny vwps muV Awauxw sI, TIk hY jo qusIN kIqw cMgw hI kIqw
lMmy bKqOrw Ajy AwK hI irhw sI ik n`QW isMG dI iksy irSqydwrI
iv`coN mkwx Aw geI qy auh swry QVy qoN auT ky DrmSwlw AMdr cly
gey[
AmrjIq isMG is`DU
017664197996
s`QW boldIAW
- AmrjIq isMG is`DU
suxw beI inMdrw kI hwl cwl ny qyry, QVy qy bYTx l`gy inMdr ƒ
hrnwmy buVy ny puiCAw[
TIk Twk hY bwbw jI[
iPr puqrw A`j kI kMm jwl c`l irhw hY[
b`s bwbw jI tRYktr nwl rotI jogw krI jweI dw hY[ iksy nW iksy
pwsy dw gyVw Aw jwdw hY[ ijs nwl tweIm pws hoeI jWdw hY[
inMdr puqrw jy A`j Blk mogy dw gyVw AwieAw qW d`s ky jweIN[ gweIAW
leI fly dw lUx mMgvwauxw[
inMdr ny ikhw, bwbw qUM pihlW ikaUN nhIN d`isAw, mY k`l hI mogy
kxk lY ky igAw sW[ ijnW kihMdw mY l`d ilAwaudw[
auey qYƒ ikhVw iml igAw qyrvyN mhIny kxk dI trwlI vycx vwlw,
kol bYTy rUp ny puiCAw[
rUp Xwr rotI qW r`b kihMdy phwVW iv`c bYTy kIiVAW ƒ vI idMdw,
ies leI r`b ny Byj id`qw koeI qyry vrgw swƒ mogy iljwx vwlw[
qW vI iPr kIhdy nwl igAw sI
Awpxy v`fy vyhVy vwlw jIqU hY nW, auhdI kxk dI trwlI lY ky igAw
sI[
auey jIqU kol kxk dI trwlI ikDrNoN Aw geI, kI auhny bIjI sI jW
mul lY ky r`KI hoeI sI auhdI, rUp ny ikhw[
neIN Xwr jIqU A`j k`l lybr vwilAW dw cODrI hY[ brnwly vwlI sVk
qy vyAr hwaUs dy gudwmW iv`c srkwrI kxk peI AY[ jdoN aus dI spYsl
l`gdI hY qW auh kxk tr`kW iv`c Br ky mogy ryl g`fI iv`c l`dx leI
Byjdy hn[ aus smyN ieh gudwmW iv`coN kxk Gry c`l ilAwaudy hn[
iPr GroN k`TI hI vycdy hn[ inMdr ny d`isAw[
inMdrw kI A&srW ƒ pqw nhIN l`gdw jdo ieh kxk c`k ky Gr
ƒ ilAwaudy hn[ kol bYTy gIqU ny puiCAw[
APsrW dI qW mrjI nwl hI huMdw hY swrw kuJ[ auhnW ny vI jo Kwxw
huMdw iehnW dI rwhIN KWdy hn[ inMdr d`s irhw sI[
kI Blw beI cobro, ieh kxk jdoN A`gy jwdI hY auQy GtdI nhIN hovygI,
lMmy bKqOry ny AYnkW qy h`Q r`K ky inMdr horW v`l Jwkdy ny pu`iCAw[
bwbw ieQy ikhVw puCdw srkwrI kMmW iv`c“ AMnI pIhdI hY, kuqy
c`tI jwdy hn“[ nW kxk muky nW kuqy dI jWn Cuty[ inMdr kih
irhw sI, bwbw jdo kxk aupr dI swaux BwdoN dy mIh pY jwx ieh AMdr
peI slHwB nwl iqMn cwr iklo pr borI vD jwdI hY[ bwbw jI Kws krky
swaux BwdoN dy mhIny ieh kxk vwly gudwmW dy mUMh KolH idMdy hn[
kxk ƒ hvw lvwaux leI nhIN sgoN kxk ƒ islHwBI krn leI
hI KolHy jwdy hn[ iPr jdoN ieh kxk tr`kW iv`c l`d ky ByjxI hovy
qW aus qo pihlW ieh swrIAW kxk dIAW borIAW qoldy hn[ vwDU kxk
ieh k`F lYdy hn[ auh hI kxk jIqU horI ryVIAW qy Gry lY Awaudy
hn[ iPr jdoN auh kxk muV ky mMfI iv`c jWdI hY[ qW swrI rkm iv`co
s`qr ieMnspYktr qy qIh jIqU Aqy auhdy nwl dy mjdUrW dw huMdw hY[
bweI mYƒ nhIN ik eysy kr ky hI Awpxy vyhVy vwly mUMfy ijhVy
mMfI iv`c lybr dw kMm krdy hn idhwVI nhIN jWdy, rUp ny ikhw[ mY
prsoN ryh pwauxw sI, mY idhwVIey krn igAw[ mY ijs ƒ p`uCW,
auh hI AwK dyvy, bweI mYN idhwVI nhIN jWdw[ mY hYrwn, beI iehnW
dw idhwVI qo ibMnW ikvy gujwrw huMdw hovygw[ pr pqw qW hux quhwqoN
hI l`gw ik auhnW ƒ idhwVIAW krn dI kI loV hY[
inMdrw Xwr ie`k g`l hor d`s, gurmyl ny ikhw[ qyrw gvwFI C`iVAW
dw Avqwr vI d`sdy hn aus dy APNsrW ny PV ilAw sI kI ieh s`c hY[
hW Xwr suixAw qW mY vI eysy qrW hI hY[ rUp ny vI gurmyl dI g`l
dI qwied kr id`qI[
inMdr kihMdw auhdI ifautI dsdy hn mogy ryl Brvwaux qy sI[ auh
qy stySn mwstr rl ky ie`k f`bw kxk dw gwieb kr gey[
bwby bKqOry ny iv`coN tok ky puiCAw, auh f`bw ikvyN gwieb kr gey
hoxgy? kxk qW mMndy hW vyc id`qI hoaU qy f`bw ik`Dr KpwieAw hoaU[
nhIN bwbw jI ies qrW nhIN, mY d`sdw hW inMdr ny ikhw[ kxk auh
vyc ky auh pYsy A`Do A`D kr lYdy hn[ KwlI f`by ƒ ijMdry qy
sIlW lw idMdy hn[ Agly iksy stySn ´’qy iksy AwdmI hjwr
pMdrW sO dy ijMdy quVvw idMdy hn[ qy kxk corI hox dw rOlw pY jwdw
hY[ Avqwr nwl vI iesy qrW hI hoeI[ ijhVw bMdw ijMdrw qoVdw sI
auh mOky qy pulIs ny PV ilAw aus ny Avqwr dw nWm lY id`qw[
Xwr ieh vI kmwl dI g`l hY corI krn dy qrIky nvyN hI hn[ sux ky
hYrwn hoeI dw, gurmyl ny ikhw[
puqro Awpxy dyS dw byVw grk qW ies qrW dI byeImwnI ny hI kIqw[
bwbw lMmW AwK irhw sI[ ieMny ƒ nihr vwly pwisE cwr pMj Pwier
ho gey[ swry frdy auT ky GrW ƒ cly gey[
AmrjIq isMG is`DU(hmbrg)
017664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
“kI d`sdw qyrw AKbwr’’, lMmy bKqOry ny QVy dIAW
pOVIAW cVHdy ny QVy qy bYTy AKbwr pVdy mwstr jory ƒ AwiKAw[
qwieAw jI “AKbwr ’c iliKAw ik Xogw isKwaux vwlw bwbw
rwmdyv mrn vrq qy bYTx igAw sI ijs ƒ ibMnW kwgrs qoN swrIAW
hI pwrtIAW smyq AMnW hjwrw aus dI pUrI m`dd kr rhIAW sn’’[
mwstr jI “ iehƒ kI loV pY geI mrn vrq r`Kx dI, swD vDIAw
tItxy mwrdw sI mrn vrq qy Bu`K hVqwlW qW Bu`iKAW mridAW, ikswnW
jW mulwjmW ƒ r`Kxy pYdy hn srkwr qoN Awpxy h`k lYx leI’’
gurmIq ny AwiKAw[
“pr mwstr jI, iehƒ kI loV pY gI mrn vrq r`Kx dI[ mY
qW suixAw sI iehdw qW Tk Tkw bwhvw c`ldw sI, d`sdy sI beI iehdIAW
qW dysI dvweIAW hI l`KW dIAW ivkdIAW[ Awh keI vwr vyiKAw Gry tYlIvIjn
qy jdoN ieh ksrq krvwaudw huMdw audoN qW Xwr iehdy A`gy iek`T
qKqUpury vwly myly nwloN vI ijAwdw huMdw[ jy auh iehƒ pMj
pMj rupey vI m`Qw tykdy hox qW iehdy kol roj notW dIAW keI pMfW
jmW ho jwdIAW hoxgIAW“[
“bwbw mwieAw dw iehnW swDW ƒ kI Gwtw, Awpxy gvWFI ipMf
vwly v`l hI vyK lY Gry rotI nhIN sI p`kdI, jdoN dw bwbw bixAw
ikDry ptrOl pMp, ikDry skUl, kwlj, ikMny fyry, cwr pMj tRYktr
KyqI krn leI qy s`B qoN nvW mwfl qy mihMgI kwr iehdy kol huMdI
AY[ mY ipCy ijhy piVHAw sI AKbwr co beI Awh rwm dyv kol vI kroVW
dI jwiedwd hY[ jo iehny Awp d`sI hY, kihMdw myry kol swrw ihswb
ikqwb hY ieh swrI jwiedwd myrI ie`k nMbr dI hY[ ausy AKbwr iv`c
hI iliKAw sI beI iehdy kol Awh Tk Tkw c`lx qoN pihlW sweIkl ƒ
pYNcr lvwaux Xogy pYsy vI nhIN sI huMdy[ iehdI ishq vyK ky iehƒ
koeI idhwVI vI nhIN sI iljWdw“ kwmryf rxjIq d`s irhw sI[
“ pr Xwr mY pu`CdW beI iehƒ mrn vrq r`Kx dI kI loV pY
gI, ikhVI iehdI bWh GlwVI iv`c AwgI[ jIhdw iehƒ srkwr ny
muAwbjw nhIN id`qw“ lMmy ny iPr AwiKAw[
“qwieAw jI ieh AWhdw ik Bwrq dw ijhVw 623 Arb kroV ruipAw
kwlw Dn bwhrly dySW dy bYkW iv`c ipAw, aus ƒ kOmI jwiedwd
mMn ky aus ƒ ilAw ky dyS dy lokW dy Bly dy leI lwvo qy ijhnW
dw auh pYsw auhnW qy kys drj krky auhnW ƒ dyS DrohI AYlwn
ky PWsI lwvo“, kwmryf ny AwiKAw[
“Xwr iPr qW swD dI m`dd krnI cwhIdI hY jy auh vwikAw hI ies
g`l qy mrn vrq r`K irhw“ nMbrdwrw dy pUrn ny ikhw[
“ip`Cy ijhy Awh iek AMny hjwry ny vI mrn vrq r`iKAw sI lok
h`kW dI rwKI krn qy irsvq dy kohV ƒ jVoN putx leI, ie`k nvW
kwnUNMn lok ibl pws krn leI[ pr srkwr ny ie`k kmytI bxw ky auhdw
mrn vrq Kqm krvw id`qw[ ausy qrW rwm dyv nwl hoxI hY“ rxjIq
ny AwiKAw[
beI jy bwbw rwm dyv dI soc ieMnI vDIAw hY qW iPr bhuq vDIAw hY
jy auh bwhrly dySW iv`c ipAw pYsw vwps Aw jwvy qW iPr AwpW ƒ
dUjy mulkW iv`c D`ky qW nW Kwxy pYxgy sgoN bwhrly mulkw dy gory
vI beIAW vwgUM ie`Qy swfy dyS iv`c Aw ky nOkrI kirAw krngy dljIq
ny AwiKAw[
mwstr kuJ kihx l`gw sI aus dI g`l tokdy sIsy ky blvIr ny AwiKAw,“
bwbw swfI srkwr ny vyK ilE kuJ nhI krnW[ AMny hjwry vwgUM rwm
dyv dw vI vrq Kqm krvw dyxw[ iehnW ny ie`k kmytI bxw dyxI AY,
iPr swlW b`DI aus kmytI ny krnW kuJ nhIN[ ies g`l ƒ G`ty
rlw dyxw[ bwhrly mulkW iv`c ipAw pYsw swfy vrgy kMm krn vwly lokW
dw qW nhIN[ ieh qW srkwrw clwaux vwly mMqrIAW qy iehnW dy pwly
hoey d`ilAW dw hY[ iPr AwpW hI soco sjw kIhƒ imlxI hY[ cor
qy kuqI dovy ie`k dUjy dy nwl ie`k hI C`q Q`ly rihMdy Aw[ dUsrw
sjw dyx ƒ ivcwry is`K qW hY hI[ ieh iehnW bygunwhW ƒ
PwsI dI sjw dy ky Awpxw J`s purw kr lYdy hn[ vyK lvo ijhnW ny
1984 iv`c is`KW dw kqlyAwm kIqw auhnW ƒ qW sjw im`lI nhIN[
AtYk krn krvwaux vwilAW ƒ jy isMGW ny sjw id`qI qW auhnW
ƒ PV ky jylW iv`c bMd kIqw qy ibMnW gvwhw dy Bugqx qoN PWsIAW
id`qIAW[ Awh vyK lvo Bulr swihb vwlI GtnW swfy swmHxy hI hY[ koeI
gvwh nhIN pr iPr vI PWsI dI sjw dy id`qI“[
blvIr Ajy g`l kr hI irhw sI ik as ƒ s`dx leI auhnW dy sIrI
POjI dw muMfw Aw igAw, auhny d`isAw ik aus dy Brw ƒ pulIs
ny PV ilAw, jIp c bYTw ky Qwxy ƒ lY gey[ blvIr ny mwstr,
gurmIq qy kwmryf rxjIq ƒ nwl ilAw qy Twxy ƒ cly gey[
lMmw qy pUrn horI qws Kyfx l`gy[
AmrjIq isMG is`DU
hmbrg[ Pon 017664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
suxw beI svrn isMhW, kI hwl cwl
hY qyrI Psl bwVI dw[ nihMgw dy jory ny QVy qy bYTdy svrn ƒ
puiCAw[
TIk hY bweI bhuq sohxI hY Psl[
ies vwr iPr ikhVI cIz ijAwdw bIjI hY[
imrcW ijAwdw lweIAW hn ies vwrI[
ikMny ko ik`ly bIjy AY, kol bYTy hrnwmy ny puiCAw[
koeI ijAwdw nhIN, pMj ko ikly hI bIjy hn svrn ny ikhw[
iPr AYqkI g`Ty(ipAwj) nhI bIjy[
bIjy qW sn iqMn ikly, pr auhnW ƒ ies vwr ibmwrI pY geI, ie`k
vI g`Tw nhIN C`ifAw Kyq iv`c[
auey svrn qyrI Psl ƒ vI ibmwrI pY geI, dwry AmlI ny hYrwn
huMdy ny puiCAw[
ikauN AmlIAw, myrI Psl ƒ ibmwrI nhIN pY skdI? svrn ny ikhw[
nhIN Xwr mY qW suixAw sI, beI qUM XUnIvrstI qoN hr mhIny ikqwb
mMgvwaudw eyN, qy ausy hI ihswb nwl spryAW krvwaunW ijvy ikqwb
iv`c iliKAw huMdw hY[ Awpy qUM AWhdw huMdw eyN beI duAweI dI spry
krn nwl swry kIVy mr jwdy AY qy Psl vDIAw huMdI hY[
mY qYƒ ie`k slwh idMdw hW AmlIAw[ ijs idn ieh spry krn l`gw,
qUM vI aus dvweI dIAW do GutW pI leI, qyry AMdr vI ijhVy kIVy
hn jo qYƒ PIm nhI C`fx idMdy swry mr jwxgy[ lMmy bKqOry dI
AwKI g`l sux ky swry h`sx l`gy[
dwrw AmlI lMmy v`l kOVIAW njrW nwl JwikAw, pr pqw nhI ikauN cup
kr igAw[
hrnwmy ny Pyr svrn ƒ puiC`Aw, svrn ie`h qW g`l ƒ hwsy
vwly pwsy lY jwdy AY, qUM d`s beI jd qUM XUnIvrstI dy kihx muqwbk
KyqI krdw eyN, ijvyN auh kihMdy Aw qUM ausy ihswb nwl pwxI idMdw
qy spryAW krdw eyN, pr iPr vI qyry qoN g`iTAW ƒ dI ies ibmwrI
dI rom Qwm nhIN hoeI[
mY qW Xwr auhnW dy kihx muqwbk spryAW vI pMj kIqIAW, pr Asr koeI
nhIN hoieAw[ iPr mY Awp luiDAwxy igAw, fwkrtW nwl g`l bwq kIqI
spryAW bwbq d`isAw qy dvweI dI kMpnI bwry d`isAw[ iqMn cwr fwktrW
ny rl ky slwh kIqI[ iPr auhnW ny mYƒ ijhVI dvweI dI mY spry
kIqI sI auhnW ny aus dy KwlI f`ibAW bwbq puiCAw mY ikhw ik myry
kol pey hn[ auhnW dy kihx qy Aw ky mY auh KwlI f`by lY igAw[ fwktr
ny auh f`by vyKy, aus ƒ koeI s`k ipAw qy aus ny auh f`by
kMpnI ƒ Byj id`qy, kMpnI dw jvwb AwieAw, beI ieh f`by Aqy
iehnW f`ibAW iv`c dvweI nklI sI[ ijs krky quhwfI Psl dw nukswn
hoieAw[
hYNA (zihr) dvweI vI nklI, ieh ikvyN ho skdw lMmy ny ikhw[
hW bwbw, ieh s`B kuJ hoieAw krky qW hI qW myry ipAwj Kqm hoey
hn[
svrn iPr qUM kuJ nhIN kIqw, hrnwm ny puiCAw[
kIqw ikauN nhIN, mY XUnivrstI vwilAW dy nwl jw ky aus dukwn qy
Cwpw pvwky smyq nklI dvweI auh dukwn dwr PVvwieAw[ ausy idn hI
Aw ky swry KyqI bwVI A&srW ƒ ic`TIAW il`K id`qIAW ik
kIVy mwr dvweIAW dIAW swrIAW dukwnW qy Cwpy mwry jwx qy sYpl Br
ky XUnIvrstI ƒ Byjy jwx[
svrn isMhW qUM vI BolIAW g`lW krdw eyN, kol KVy blvIr kwmryf ny
ikhw[ kI ijhVy do nMbr dw kMm krdy hn auh dvweI dukwn qy hI r`Kxgy?
auhnW dw swrw do nMbr dw smwn bwhr storW iv`c r`iKAw huMdw hY[
auh dukwnW iv`c qW AslI smWn hI r`Kdy hn[ jy kr kdy BulyKy nwl
dvweI dukwn iv`c rih vI jwvy qW kI KyqIbwVI A&sr auhnW dy
sYpl Br ky lbwtrI ƒ Byjxgy? ieh kdy vI ho nhIN skdw[ ikauN
ik swrw cwh pwxI qy hor Krcy qW ieMnspYktrW ny dvweIAW vwilAW
qoN hI lYxy huMdy hn[ hW auh Awpxy APNsrW dy khy sYpl qW jrUr
Brdy hn auh nklI nhIN AslI dvweI dy Brdy hn[
beI hux qW r`b hI rwKw lgdw hY Awpxy dyS dw, lMmy ny ikhw[ Xwr
ijQy kIVy mwr dvweI(zihr) qoN kY ly Kwx pIx vwlIAW cIjW, du`D,
pnIr, KoAw Awid s`B AslI nhIN imldy[ auQoN qusI hor kI Bwldy ho[
mYƒ qW Xwr hux nwloN AMgryjW dw smW cMgw lgdw sI[ beI audoN
AsIN gulwm qW jrUr sW[ pr Kwx pIx vwlIAW cIjW qW Kwls imldIAW
sn[ hux qW Awvw hI aUiqAw ipAw hY[ hux qW b`s pYsw cwhIdw hY ijs
ƒ pwaux leI bys`k zmIr ikauN nW gihxy r`KxI pvy[ lMmW Ajy
bolI jw irhw sI ik auhdw poqrW m`JW C`f ilAwieAw[ lMmW KUMfI c`k
ky auhdy nwl C`pV v`l ƒ qur ipAw[ svrn qy blvIr ibjlI dPqr
ƒ ib`l dyx cly gey[ hrnwmy horIN auT ky ds vjy vwlI cwh pIx
leI GrW ƒ qur gey[
AmrjIq isMG is`DU(hmbrg)
s`QW boldIAW
- AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
suxw beI ibMdrW A`j ikvyN sMdyhW hI kys iKlwrI iPrdW, QVy kol
Awaudy rwijAW dy ibMdr ƒ gurmIq ny puiCAw[
Awho bweI A`j mwG dw mhInW ciVAw[ mY soicAw Xwr ikqy bwhr iksy
gurU Gr qW jwieAw nhIN jwxw kMm DMdy c, c`lo Gry hI nhw lYdy hW[
kys iKlwr ley beI suk jwxgy idny iPr kMm iv`c ikQy twiem l`gdw
sukwaux dw[
ikauN bweI gurmIq iqAwr ho, myly qy jwx leI kol Aw ky kwky ny
puiCAw[
puC lY ibMdr ƒ, gurmIq ny kwky ƒ ie`Cwrw kIqw[
ieh qW kysI ieSnwn krky iqAwr hoieAw iPrdw qUN d`s qyrI kI slwh
hY[
mYƒ qW qUM ijvy khyNgw mY qW auvy hI iqAwr hW,gurmIq boilAw[
hW beI ibMdrw qyrw kI ierwdw, kwky ny ibMdr v`l ƒ ruK krky
ikhw[
pihlW qW ieh d`so beI qusIN jwxw ikhVy myly qy AY[
beI ibMdrw swfw qW ierwdw AYqkI frolI vwlw mylw vyKx dw hY[ Xwr
q`KqUpury hr swl jweIdw suAwd ijhw nhIN Awaudw[ nW koeI c`j dI
kOfI qy nW hI koeI c`j dw gOx vwilAW dw KwVw[ nMgl vwly bMsy horI
huMdy AY myn, auh qW buiFAW dy sunx vwly AY[ AwpW ƒ njwrw
nhIN Awaudw[ ieQy qW ibMnW D`ikAW qoN ipV p`ly kuJ nhIN pYdw,
kwky ny AwiKAw[
iPr frolI kI huMdw[ swry mly myilAW co D`ky hI huMdy AY cwhy qKqUpury
Kw lo jW iPr frolI jW muksr ibMdr ny ikhw[ nwly bweI Awpxy koly
ikQy tYm myilAW qy jwx dw[ swrw idn psUAW dy p`iTAW d`iQAW co
hI lMG jwdw[
vyK kMjr dw nOtw ikvy JUT bolx l`gw, kys skwaux dw vI iehdy kol
tYm nhIN[ idny ijvy kohlU gyVdw hovy[ swry idn c swlw do m`Jw
dy p`Ty msW ilAwaudw[ ijhVy AsIN mUqx gey lY Awaudy sI[ kol bYTy
dwry AmlI dI g`l sux ky swry h`s pey[
qUM bihjw auey cup krky AmlIAw, swly dy mUMh c jo AwaudI hY BOkx
l`g jwdw[ ibMdr dwry AmlI ƒ Gurk ky ipAw[ kwky ƒ kihMdw
Xwr qusI ipCly znm iv`c moqI puMn kIqy hoxgy ijhVy hux mOjW krdy
ho[ AsIN pqw nhIN r`b dy kI ksUqy QW h`Q lwqw[ ijhVw swƒ
hux Bugqxw pYdw[
ibMdrw AsIN Qofy lwxy vwgUM pYsy dy puq nhIN bxy[ kMm vI krIdw
qy vyhly vI rhIdw[ qusI kMjUs puxw krky auh dukwnW jo lY lY r`KI
jwdy ho vyKWgy mirAW dy nwl jwxgIAW[ kol bYTy lMmy bKqOry dy poqy
dljIq ny ikhw, ibMdrw d`s AYho ijhw ikhVw kMm hY jo AsIN nhIN
krdy qUM k`lw hI krdw hovyN[
bweI gurmIq ieh qW AYvyN jblIAW mwrI jwdy AY[ swfI PkIr vwly ik`lw
kxk gufx vwlI rihMdI hY[ b`q AweI peI hY auh gufx jwxW, ibMdr
ny AwiKAw[
aus dI kxk gufx vwlI g`l sux ky swry hI iqV iqV krky h`s pey[
dljIq bol ipAw, Xwro mY pihlW ikhVw JUT ikhw sI[ ieh bwikAw hI
pYsy dy puq hn[ iehnW ƒ puCx vwlw hovy beI kMjr idE swrI
dunIAW qW PslW iv`co ndIn mwrn vwlI dvweI iCVkdI hY qy qusI Ajy
gofI dI FUeI c hI AVy iPrdy ho[ lok qW cOd qy phuMc gey, ieh Ajy
vI Kuh dy pwxI c cMd dw Akwr vyhdy iPrdy Aw[
pihlW myrI vI suxlY kmjwqy AYvyN cvr cvr jbwn clweI jwnW ibMdr
gusy co boilAw[ qyrI lgdI duAweI vI iCVkI sI qyrI mW ny gulI fMfw
mwirAw nhIN[ eysy krky qW duvwrw isAwpw krn l`gy AW neI swfw ikhVw
jI nhIN krdw beI AsIN vI sofy vwgUM mOj nwl Drmswlw c bYT ky qwS
KyfidAW ƒ vyKIey[
ibMdrw qusI ieh duAweI ikhVI dukWn qoN ilAwdI sI gurmIq ny puiCAw[
Xwr swfy Cohr nwl ie`k muMfw pVdw auhnW dI kwPI dosqI hY[ auhnW
dy irSqydwrW ny Awpxy pul qy nvIN dukwn KohlI hY[ iek idn auh
muMfw Awpxy vwly nwl Gry Aw igAw ik auh auhnW ƒ isAwxU krw
jwvy kdy koeI kMm DMdw hI pY jwdw[ bYiTAW qoN auh kihx l`gw ik
A`j qoN bIj, dvweIAW Awid jo vI iehnW kol hY iehnW qoN hI KrIdxw[
AsI ikhw nvIN dukwn AY nwly muMfy dy dosq dy skIrIdwr AY, AwpW
dvweI lYxI hY c`lo iehnW qoN hI lY lYdy hW Awpy kuJ ssqI dyxgy[
ibMdr dy ssqI kihx qy swry ie`k dUjy v`lI Jwk ky A`KW iv`cI h`sy
pr boilAw koeI nhIN[
ibMdr bolI igAw[ duAweI id`qI vI auhnW ny dUjIAW dukwnW vwly BwA,
pr id`qI vI GtIAw[ auhny qW swlI ny gulI fMfy ƒ iP`ty mUMh
vI nhI AwiKAw[
qusI iPr auhnW ƒ Kyq s`d ky ivKwauxw sI beI vyK lvo gulI
fMfw qW ausy qrW hI KVw hY, kwky ny ikhw[
qyry ic`q iv`c AY, AsIN kuJ kIqw nhIN[ AsIN pihlW qW auhnW ƒ
vKwieAw, kdy kihx spry krnI sI, kdy kihx pwxI ie`k idn mgroN lwauxw
sI[ mY auhnW ƒ ikhw Awh nwl vwly Kyq iv`c ausy idn hI dvweI
pweI geI qy ausy idn hI pwxI lwieAw[ mY auhnW ƒ dybU ikAW
vwlw ik`lw vKwieAw[ pr auh pwxI ijhw gDwl gey[ mY muMfy nuM luiDAwixE
Awey ƒ swrI g`l d`sI[ Agly hPqy aus ny Awpxy dosq ƒ
nwl ilAwky Kyq ivKwieAw[ auh dukwn qy gey auhnW A`Dy pYsy moV
idqy[ AsIN soicAw hux rolw pwey qoN kI bxnw, c`lo jo ho igAw sr
igAw, hoaU[
Xwr AwpxI ikswnW dI Awh hoaU qW AwpW ƒ lY ky bYTI jwdI AY[
auhnW dI dsW bMidAW iv`c ibTw ky lwh pwh kIqI jwdI qW jo Agly
A`gy qo mwVI duAweI nW ilAwaudy, gurmIq ny ikhw[
bweI Awpxy qW mulk dw byVw hI bYTx qy AwieAw ipAw[ eyQy Asl qW
mgroN bxdI AY qy nkl pihlW iqAwr huMdI AY[ roj qW AwpW pVdy suxdy
AW AKbwr iv`c[ nklI Kwd dI PYktrI PVI geI, nklI dvweI bxwaux vwlI
PYktrI PVI geI[ kwkw Ajy bol hI irhw sI ik iv`coN hI lMmW bol
ipAw, kihx l`gw Xwro hor qW sB kuJ nklI bxnW hI hoieAw ijs dyS
iv`coN nklI not bxwaux vwlI mSIn PVI jwvy[ auhnW lokW ƒ kuJ
vI nW hovy sgoN auh lok mMqrIAW dIAW kwrW iv`c auhnW dy brwbr
bYTx[ hor d`so ie`dUM nyr grdI kI hoaU[eyQy qW kuqI corW nwl rlI
hoeI AY[ eys qoN qW AMgryjw dw smW cMgw sI A`bl qW koeI cIj nklI
bxdI nhI sI jy koeI bxwaudw PiVAw igAw qW aus dy h`Q pYr k`ty
jwdy jW iPr is`DI PWsI huMdI sI[ lMmW Ajy bolI jw irhw sI ik myly
jwx vwilAW dI trwlI Aw geI, kwkw, gurmIq, dwrw AmlI qy dljIq auT
ky trwlI iv`c cV gey ibMdr qy lMmW auT ky Gr ƒ cly gey[
AmrjIq isMG is`DU[
0176-64197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
suxw beI blvIr isMhw kI hwl cwl ny qyry[ QVy dIAW pOVIAW cVdy
sIsy ky blvIr ƒ lMmy bKqory ny pu`iCAw, Aqy ikhw blvIr Awh
kI iPr B`VQU ijhw ipAw iPrdw BIKI iv`c[
bwbw jI quhwƒ pqw hI hY, ieh swrw kuJ isAwsI lIfrW qy srkwr
dI sih qy hI ho irhw hY[ ieh swrw ttvYr votW lYx leI hI kIqw jw
irhw hY[ aus eyrIey iv`c srsy vwly dw bol bwlw hY[ aus ƒ
KuS krky aus dIAW votW p`kIAW krn leI hI ieh swrw kuJ kIqw jw
irhw hY[
blvIr, auQy muK rOlw iks g`l dw ipAw[ kol bYTy pUrn ny puiCAw[
qwieAw hoxw kI sI[ b`s koeI nW koeI bhwnW bxwauxw huMdw[ gurU
goibMd isMG jI dy gurpurb dy sbMD iv`c sMq bljIq isMG dwdUvwl
ipMf dy iek gurU Gr iv`c Dwrim`k dIvWn lw rhy sn[ dwdUvwl hr pRogrWm
iv`c rwm rhIm v`loN gurU swihb jI dw sWg rcwaux krky jdoN dw sRI
Akwl q`Kq swihb v`loN pMQ iv`coN syikAw hY aus pRqI ros BirAw
pRcwr krdw hY[ auDr srsy vwly dy pRymIAW v`loN dwdUvwl dy pRogrWm
ƒ iP`kw pwaux leI Awpxw sMq sMg krn dw pRogrWm aulIk ilAw
igAw[ pulIs ny srkwr dI sih qy sMqW dy pRogrWm iv`c dKl AMdwjI
krky auhnW dy pRogrWm ƒ rokx leI keI h`Q kMfy vrqy qy swD
dy cyilAW dw pRogrWm AwpxI dyK ryK krvwieAw[ jdoN sMqW v`loN qy
sMgq v`loN ros pRgt kIqw igAw qW sMqW ƒ qy auhnW dy sihXogIAW
ƒ pulIs ny ihrwsq iv`c lY ilAw Aqy sMgq qy lwTIcwrj, A`QrU
gYs qy pwxI vwlIAW qopW nwl hmlw krky bhuq swry is`KW ƒ zKmI
kIqw qy hvweI Pwier vI kIqy[ sMgq dy sYkVy bMidAW qy kys drj kIqy[
Xwr mYƒ ie`k g`l dI Ajy q`k smJ nhIN AweI beI jdo Akwl q`Kq
swihb qoN srsy vwly, ƒr mihlIey qy BinAwry vwly iKlwP hukmnwmW
jwrI hoieAw hY[ iPr ieh Awpxy Awp ƒ is`KW dI srkwr AKvwaux
vwlI srkwr auhnW swDW ƒ pRogrWm krvwaux dI iejwjq ikauN idMdI
hY[ ipCy ijhy luiDAwxy iv`c vI ieho ijhI GtnW vwprI sI lMmy ny
AwiKAw[
kWmryf rxjIq ny AwiKAw, bwbw jI ieh srkwr bxn qoN pihlW jdoN srsy
vwly ny votW iv`c kWgrs dI m`dd kIqI[ ies dy hmwieqIAW dIAW votW
nwl mwlvy iv`c kWgrs ƒ lIf imlI[ ieh bwbw Awpxy Awp ƒ
r`b smJx l`g igAw[ ausy hMkwr iv`c Awey ny Awpxy Awp ƒ gurU
is`D krn leI gurU goibMd isMG jI v`loN Ckwey AMimRq dI rIs krky
pKMf ricAw qW is`KW AMdr gusy dI lhr dOV geI[ jdoN swrIAW is`K
j`QybMdIAW ny ies dw ivroD kIqW qW ies ƒ Akwl q`Kq v`lo is`K
pMQ iv`coN Cykx dw hukmnwmW jwrI hoieAw[ is`K kOm dy Dwrim`k lIfrW
v`loN ies dw aus smy qoN hI ivroD kIqw jw irhw hY[ hux jdo ipCy
ijhy biTMfy pwrlImYt dI cox hoeI qW ies ny mhwrwjw rxjIq isMG
vrgw rwj dyx vwlI srkwr nwl AMdrKwqy smJOqw krky votW auhnW ƒ
pvw ky ijqw id`qw qW hux ieh ivcwry ikvy nW auhdy pYrI pYx[ dUsrw
Agly swl AsYblI dIAW coxw vI isr qy Aw rhIAW hn[
kwmryf swihb, mhwrwjw vrgw rwj iehnW kI dyxw[ ieh qW sRI Akwl
q`Kq swihb dI mwx mirAwdw ƒ im`tI iv`c rolx qury hoey AY[
mhwrwjw rxjIq isMG jI ny sRI Akwl swihb dI sraucqW ƒ vrkrwr
r`KidAW l`gI koiVAW dI sjw iKVy m`Qy pRvwn krky Awpxy Awp ƒ
Qmly nwl bMnvw ky koiVAW dI sjw koVy Kw ky pUrI kIqI sI[ auhnW
ny sRI Akwl q`Kq dy hukm ƒ pRmwqmW dw hukm mMinAw sI[ aus
ny ijMnW ho sikAw v`D qoN v`D syvw kIqI[ iehnW sRI Akwl qKq swihb
dy j`QydwrW dy hukmnwmy kI mMnxy AW[ jdoN ik j`Qydwr swihb qW
iehnW dI hr AwKI g`l qy A`KW mIt ky dsKq krdy hn[ auh AwpxI soc
muqwbk qW ie`k lPj nhIN AwK skdy[ jy iksy ny juArq kIqI qW Agly
idn aus dI QW nvW j`Qydwr Qwp id`qw jWdw hY[ dUsrI rhI g`l syvw
dI,auh qW ivcwry ieh vI krdy hn[ mhwrwjw rxjIq isMG jI drbwr swihb
ƒ r`b dw Gr smJdy hoey aus dI soBw vDWaux leI swrI syvw krdy
sn[ ieh gurU Gr dI golk dI mwieAw AwpxIAW votW p`kIAW krn Kwqr
nSy KrIdx leI vrqdy hn qy lMgr rYlIAW iv`c kIqy iek`TW ƒ
vrqw ky syvw krdy hn[ dUsrw fyirAW vwilAW bwibAW dy pYrI pYx l`gy
gurU swihb dw Purmwn“ s`B is`Kn ko hukm hY gurU mwinE grMQ“
fyry dy AMdr bVn qoN pihlW hI Bul jwdy hn[ bwhr styjW qy Aw ky
is`KI ƒ cVdI klw iv`c iljwx leI bVy l`Cydwr BwSn dy ky AwpxI
b`ly b`ly krvwaudy AY, dljIq AwK irhw sI[
iv`coN hI pUrn bol ipAw, Xwr qusIN AkwlIAW ƒ hI inMdI jw
rhy ho[ bwkI pwrtIAW vwly is`K ikhVw G`t krdy AY[
nhIN bwbw, G`t qW koeI vI nhIN krdw jIhdy lot Aw jy fMJW lwh ky
hI htdw[ pihlW kYptn bwby dy pYrI ipAw sI votW lY leIAW[ mwlvy
iv`coN bMdy vI ijqwey pr mwVy krm, mwJy, duAwby iv`co hwr gey
ivcwirAW qo srkwr nhIN bxIN[ hux ieh AkwlI dUjI vwr srkwr bxwaux
ƒ iPrdy AY[ auDr lOgovwl dl qy mnpRIq bwdl horI vI A`fI cotI
dw jor lweI iPrdy AY[ G`t koeI vI nhIN krdw, dljIq ny ikhw[
dljIq l`gdw nhIN ies vwr bwdlW dI srkwr bxy[ Xwr ikhVw mihkmW
hY ijhVw iehnW kutvwieAw nhIN[ mwstr, fwktr, dMgw pIVq, ibjlI
vwly, ikswn XUnIAn, AwgnvwVI vwlIAW, ividAwrQI, ptvwrI qy ipMfW
dy lokW q`k Aijhw koeI mihkmW nhIN hoxw ijhƒ iehnW dwKU dwxw
nW id`qw hovy[ kWmryf Ajy bolI jw irhw sI s`Q iv`c m`kI vycx vwlI
trwlI Aw geI[ pUrn ,dljIq qy kwmryf horI auT ky m`kI vwilAW nwl
jw ky BwA bxwaux l`gy[ lMmW qy blvIr auT ky GrW ƒ qur gey[
AmrjIq isMG is`DU
hmbrg(zrmn)
0176-64197996
s`QW
boldIAW - AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
ikau beI hrbMs isMhW ikDroN quirAw AwaunW, pqMdrw tOhr qW bhuq
k`FI AY ijvy ikDry sOhirAW qo Aw irhw hovyN[ ibMdr ny s`Q iv`c
dI lMGdy hrbMs ƒ puiCAw[
kol bYTy nC`qr ny ikhw, Aw jw Coty BweI suxw jw nvIN qwjI[
kwhdI bweI nvIN qwjI suxwaxI AY[ QVy qy bYTdw hrbMs kihx l`gw,
kwhdw Xwr Qwxy q`k igAw sI[
ikauN su`K qW hY cwcw ,ikDry koeI pMgw qW nhIN KVw kr ilAw, kol
bYTy SIry ny ivAMg ijhy nwl pu`iCAw[
k`l SwmI, Gry qyrI mW dw---AwieAw sI ie`k homgwfIAw[ hrbMs ny
SIry dI it`cr dw jvwb idMdy ny ikhw[ auh kihMdw sI ik mYƒ
Qwxy muxSI swihb ny bulwieAw[ Gr dy pihlW qW fr gey sn[ pr auh
Awpxy v`fy vyhVy vwly POjI dw swlw sI kihMdw BYx fro nW AijhI
koeI g`l nhIN qusIN bweI dw pwspot bxnW id`qw hoaUgw[ aus dI puls
ieMnkuAwrI dy pypr Awey hoey hn[ mY eysy krky igAw sI Qwxy[
iPr kI ikhw auhnW ny ibMdr ny pu`iCAw[
kihxw kI sI, Xwr jdoN mY Qwxy phuMicAw qW ausy vyly v`fw Qwxydwr
iqMn cwr muMifAW ƒ PV ky lY AwieAw, pqMdr jIp coN auqirAw
mgroN qy kihMdw beI iehnW ƒ Agly AMdr lY c`lo[ ijMny ispwhI
Qwxy iv`c hwzr sn s`B ƒ gwl k`F ky gusy iv`c kihMdw, mY AwhnW
ik jldI jldI swrw smwn c`k ky AMdr lc`lo[ bweI aus dI gwl sux
ky mY vI fr ijhw igAw[ muxSI myry mUMh v`l vyK ky mYƒ kihMdw,
qUM ieauN kr jw bwhr cwh cUh pI Aw[ A`Dy GMty qweIN Aw jweI[ qYQoN
ie`Qy bYT ky swrw kuJ nhIN vyiKAw jwxw[ mY bweI Ajy bwhrlw gyt
msW hI t`ipAw sI[ AMdr qW cIk ichwVw pY igAw[ auhdIAW cIkW sux
ky qW ieau l`gdw sI beI ijMnW auh AOKw sI aunW AOKw qW myry iKAwl
co ksweIAW h`Q AwieAw b`krw vI nhIN huMdw hoxw[
bweI hux ieh Qwxy ieMnswP Gr nhIN hlwl Gr bxy hoey hn, kol bYTy
inMhgW dy mMdr ny ikhw[
cwcw qUM d`s, iPr qyrw kMm ho igAw ijs qUM igAw sI, SIry ny puiCAw[
SIirAw hux kMm kurwauxy ikhVw sOKy hn[ auh vI puils qy ibjlI vwilAW
qoN[ mY qkrIbn GMty bwAd igAw[ munSI mYNƒ kol ibTw ky kihMdw
beI kI krdw eyN qUM, ikhVI pwrtI iv`c sI votW vyly, bwhr ikhVy
mulk iv`c jwxw, auQy jw ky kI kMm kryNgw[ qyrI iksy irSqydwrI
iv`co koeI A`qvwdI jW BgOVw qW nhIN[
iPr qUM kI ikhw, mMdr ny p`uiCAw[
mY ikhw mY KyqI krdW, jwxw jUxw qW mY ikDry nhIN[ nW hI myrI iksy
irSqydwrI iv`coN koeI BgOVw hY[ votW qW mY Syr vwly AkwlIAW ƒ
pweIAW sI[ b`s ieMnW kihx dI dyr sI, myry mUMh v`l Jwk ky kihx
l`gw, auh qW A`qvwdIAW dI pwrtI hY[ ies krky qyry kWgjW qy swƒ
ilKxw paU ik qyry sbMD A`qvwdI pwrtI nwl hn[ ienW sux ky myrIAW
qW KWinau geIAW[ mY Awpxy Awp ƒ ikhw, swilAw kwhƒ lYxw
sI pMgw[ kih idMdw bwdl dl ƒ pweIAW sI iehƒ kI pqw mY
ikDr pweIAW sI[ myry m`Qy qy muVkw AwieAw vyK ky kihMdw jy qUM
Awpdw kMm krwauxw cwhuMdw eyN qW ruipAw pMj sO l`gUgw qy qyrw
kMm ho jwvygw[ auhdI g`l sux ky mY soicAw ieh qW pYisAW dw mwrw
hI mYNƒ frwaudw sI[ mY kuJ hOslw ijhw PV ky ikhw, jI Ajy
pMj Cy idn hoey Aw audoN mogy qoN do mulwjm Awey sI[ auh Awhdy
sI AsIN sI AweI fI dy bMdy hW[ auhnW qW irpot krn dy iqMn sO ley
sI[ muxsI kihMdw auh do sI AsIN ieQy pMdrW hW c`l ieauN kr k`F
cwr sO bOhxI dw tweIm hY[ mY cwr sO k`F ky dy id`qw[ muxsI Awhdw
jwh, jw ky koeI do pMcwieq mYNbr ƒ nwl ilAw qyrw kMm kr idMdy
hW[ bMdw qUM Blw mWxs l`gdw eyN[
iPr qW suBw suBw aun luhw ky AwieAw ey ibMdr ny ikhw[
hor BweI kI krdw PisAw hoieAw[
iPr ikhVy mYbr imly[
jdoN mY QwixE bwhr AwieAw qW kudrqI inhwl isMG qy iekbwl mYƒ
iml gey[ auh ivcwry myry nwl Qwxy gey[ auhnW ny jd swrw kuJ il`K
ilAw qy dohW dy dsKq krvw ley[ muxSI dy nwl bYTw hOldwr kihMdw
ilAw beI hrbMs isMhW kwgjW dw Krcw pMjwh rupey[ mY muxSI ƒ
ikhw, jnwb PIs qW mY dy id`qI hY[ ieh qW beI iehnW dI lKweI dI
PIs hY muxSI AwK ky bwhr in`kl igAw[ Xwr msW inhwl horW ny myrw
KihVw vIhW co CufwieAw[ mY qW Xwr inrny kwljy hI cwr sO vIhW iv`c
muMinAw igAw[
bweI eyjMt ny ikMny ley sI, mMdr ny pu`iCAw[
mMdrw aus ny qW pMj sO ley sI qy Awh mwmy pYdV s`q sO vIh lY gey[
A`gy Xwr msW pMj ko sO swrw hI Krcw Awaudw sI[ pr hux vyK mMigAweI
vI v`D geI hY nW[ srkwrI PIs qW pihlW vwlI hI hY pr kl`rkW qy
APsrW dy mUMfy hux mwfl skUlW c pVHdy krky pMj s`q sO qW v`D l`gxy
hI hoey, mMdr ny ikhw[ bweI vyKdy irho jy srkwr ny mulwjmW ƒ
ieauN hI Kul id`qI r`KI qW swƒ hwVI, sOxI iehnW dw ihsw iehnW
ƒ Gr jw ky dyxw ipAw krU[ mMdr Ajy g`l kr hI irhw sI ik ibjlI
vwly g`fI lY ky Aw gey, ijhnW ny ib`l nhI sI Bry auhnW dy kunYksn
k`tx[ QVy qy bYTy swry jwxy auT ky AYs fI E nwl swmHxy Drmswlw
iv`c cly gey[ lMmy dy kihx qy ibMdr auhnW leI cwh lYx Gr ƒ
qru igAw[
AmrjIq isMG is`DU
0176/64197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
suxw
beI pUrnW A`j duiphry ikvy pROhxy mgr bYTw motr sYkl qy JUty lYdw
iPrdw sI[ QVy dIAW pOVIAW cVdy lMmy ny pUrn ƒ puiCAw[
kI d`sW Xwr lMimAW, swlI dsidAW ƒ vI sMg ijhI AwaudI hY[
mMfIhr swlI puTy pMgy KVy kr idMdI hY[ BugqxI iPr GridAW ƒ
pYdI hY[ jIhƒ swly ƒ vyKx ƒ jIA nW krdw hovy aus
dIAW vI dovy h`Q joV imMnqW krnIAW pYdIAW[ pUrn ny m`Qy GultIAWpwaudy
ny AwiKAw[
ikauN kI g`l ho geI, iksy dI DI BYx ƒ qW h`Q nhIN pw ilAw
iksy ny[ lMmy ny mlvI ijhI jIB nwl pUrn ƒ puiCAw[
kwhƒ Xwr, g`l qW ies qoN vI nmosI vwlI hoeI hY[ AwpxI v`fI
kuVI dy jyT dy muMfy ny A`j svyry A`T ko vjy skUl ƒ pVwaux
jWdI mwstrnI qoN motr sYkl qy bYTy ny Jpt mwr ky aus dw prs Koh
ilAw[ ijs iv`c ivcwrI dw pMj sO ruipAw, tYlIPon qy bYk dIAW kwpIAW
sn[
beI qwieAw ieh qW hux h`d hI hoeI jwdI hY[ k`l Awpxy AMdrly bjwr
iv`coN k`pVy lY ky muVIAW jwdIAW mwvW DIAW qoN k`piVAW vwlw lPwPw
hI Koh ky B`j gey[ auh vI d`sdy sI motr sweIkl qy hI sn[ pr PVy
nhI gey[ B`jx c sPl ho gey[
bwbw quhwfy vwlw iPr puils dy h`Q Aw igAw jW lokW ny PV ilAw,
qKqpos qy bYTy gurmIq ny pUrn ƒ puiCAw[
d`sdy sI jdoN prs KoihAw auh skUl dy gyt kol phuMc geI sI[ aus
ny rolw pw id`qw[ cMgy krmW ƒ do mwstr motr sYklW qy Aw gey[
auhnW ny motr sYkl aus dy mgr lw id`qy[ skUl dy gyt iv`c b`cy
qy hor mwstr,mwstrnIAW vI Aw gey[ BIV bwhvw ho geI[ Acwnk hI puils
dI g`fI Aw geI ijhVy iksy hor kMm leI c`ly sn[ auhnW ny vI AwpxI
jIp mgry Bjw leI[ mwstr aus dy mgry mgr Agly ipMf phuMc gey[ ipMf
dI iPrnI qy jw ky aus dw motr sYkl dw qyl muk igAw qy auh bMd
ho igAw[ auh motr sweIkl C`f ky ipMf iv`c vV igAw[ mwstrW vI rolw
pw id`qw[ jdoN ƒ lokW ny PV ky aus dy DOl D`Pw krnW surU
kIqw audoN ƒ mgr puils phuMc geI[ auhnW lokW qoN Cufw ky
jIp iv`c ibTw ky Qwxy lY AWdw[ pulIs ny Qwxy ilAW ky jdoN iC`qr
pryf kIqI qW swrw kuJ hI mMn igAw[ pulIs ny ipMf ispwhI Byj id`qw[
Gr dy srpMc ƒ nwl lY ky Qwxy Aw gey[ pROhxW Aw ky mYƒ
lY igAw mY Awpxy srpMc horW ƒ nwl lY ky Qwxy phuMc igAw[
Qwxydwr nwl srpMc horW g`l kIqI[ Qwxydwr ny ispwhI ƒ AwK
ky AMdroN hvwlwq iv`coN bulw ilAw[ Qwxydwr kihMdw srpMc swihb
vyK lvo msW ATwrW swlW dw hovygw[ tIky lwaudw, smYk pIdw, kYpsUl,
golIAW hor qW hor ikRlI dIAW pUCW q`k isgrtW c pw ky pIdw[ dunIAW
dw auh ikhVw nSw hY ijhVw ies ny nhI KwDw[
ikRlI dIAW pUCW isgtW co pw ky? auh qW inrI jihr huMdI hY[ kihMdy
huMdy AY beI s`p nwlo ikRlI co v`D zihr huMdI hY lMmy ny hYrwn
ho ky ikhw[
bwbw jI ies qrW dI Kyh suAwh Kwdy krky qW ies pwvy ƒ phuMcy
hoey AY[ mihMgy nsy krn l`g gey kwljW co jw ky[ jdo nSy dI Awdq
bx jwdI hY Krcw GroN pUrw imldw nhIN qy iPr ieh l`g jwdy hn lutW
KohW krn[dljIq ny AwiKAw[
pUrnW iPr ikvy KihVw CuitAw aus dw , lMmy ny pihlI g`l qy Awaudy
ny pu`iCAw[
bweI lMimAW “cor dI mW bukl c mUMh vwlI“ g`l huMdI AY
ies qrW dy kMmW iv`c[ jdoN Qwxydwr ny swfy kol s`d ky dbkw mwirAw
qW swly ny KVy ny DrqI ig`lI krqI[ But But ktky s`q lutW KohW
mMn igAw[ Awpxy swQIAW dy nWm vI d`sx l`gy ny imMt nhI lwieAw[
lY beI qwieAw, puils dI qW cwdI bx geI[ auh qW hux hPqw Br mwrngy
k`CW, rxjIq kwmryf ny ikhw[
kwmryfw auhnW ny qW k`CW mwrnIAW[ ies qrW dy kys qW r`b dyvy puils
ƒ[ dUsrw AwpW lok vI ies qrW dy smyN hI auhnW dI jwV Q`ly
Awaudy hW[ hor d`s kdy iksy ny ivAwh mMgxy qy auhnW ƒ culHy
inaud kIqI AY[ ijhVy auh vI iF`l krn, lMmy ny puils dw p`K lYdy
ny AwiKAw[
hW qwieAw jI, iPr ikvy inbVI[ muMfw C`fqw jW Ajy Qwxy hI AY, kwmryf
ny puiCAw[
rxjIq muMfw ny srpMc horW ny zor pw ky Cufvw ilAw[ pr ipAw vIh
hjwr iv`c[ bwhr Aw ky mY muMfy ƒ puiCAw, kI K`itAw kwkw[
vIh hzwr vI id`qw qy pRvwr dI byie`jqI vI krvweI[ ieh BYVIAW AwdqW
C`f dy[ audoN qW kMnW ƒ h`Q lwaudw sI A`gy vyKo[
bwbw jI Awhdy AY, beI ijsƒ ie`k vwr ieh nSw Kwx dI Awdq pY
jwvy Cutdw nhI[ bMdw qW mr skdw hY[ mwmy dw muMfw knyfw qoN AwieAw
sI auh d`sdw sI beI auQy ieh nSw bhuq hY[ ijhVw ie`k vyr l`g igAw
kdy koeI C`fdw nhIN vyiKAw, mrdy qW bhuq vyKy AY[ auh d`sdw sI
jdoN nSw nhI imldw iPr T`ky dI mwrI b`krI vwgUM kMbdy vyKy AY
nSeI, dljIq d`s irhw sI[
beI ieh nwmurwd Awpxy pMjwb iv`c ikDroN Aw biVAw[ pUrn ny kwmryf
rxjIq v`l mUMh Gumwaudy ny puiCAw[
bwbw jI APIm qy BukI qW pihlW vI Awpxy iml hI jwdIAW hn[ pr Awh
nW-murwd nSy ieh qW swfy kuJ lIfrW dI imhrbwnI hY[ iehnW dy pwly
hoey cmcy, ijhnW nwl iehnW dI ih`sw p`qI cldI hY[ jo pwksqwn,
APgwnsqwn dy bwfr qyoN Awpxy Asr rsUK nwl jW irsvq dy ky nSw lMGw
lYdy AY[ iPr skUlW kwljW iv`c jw ky iehnW dy AwdmI mrjI dI kImq
lw ky vycdy AY[ j`t swrI aumr im`tI nwl im`tI hoieAw rihMdw ivcwry
ƒ r`jvIN rotI nhI nsIb huMdI[ iehnW lIfrW ƒ vyK lY,
do iqMn swlW iv`c hI ikDry koTIAW bx jwdIAW mihMgIAW g`fIAW Aw
jwdIAW[ ieh swrI do nMbr dI kmweI dy hI jlby ny[
Xwr puils nhIN PVdI iehnW ƒ, lMmy ny ikhw[
puils iehnW ƒ ikvy PVU, iek qW lIfr swihb dI isPwrs qy dUsrW
puils mhInW vI lYdI hY iehnW qoN[ auh qW PVn dI bjwey iehnW ƒ
bcwaudy AY ivcwry, rxjIq kWmryf d`s irhw sI ik GimAwrW dy GrW
v`loN mrgy mwrqy dIAW AvwjW AwauxIAW surU ho geIAW[ dljIq, gurmIq
qy rxjIq auT ky GimAwrW dy GrW v`l ƒ qur gey[ kMmy horW ƒ
blvIr ny Aw ky d`isAw ik surjU dw muMfw srwbI hoieAw AwpxI Gr
vwlI qy juAwkW ƒ kutx l`gw hoieAw hY[ auh qKq pos qy borI
is`t ky qWs Kyfx l`g gey[
AmrjIq isMG is`DU
017664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
suxw beI kwkw inMdr isMG, qyry pypr iks qrW dy ho rhy hn[ rItwierf
mwstr blvIr isMG ny dsvIN dy pypr dy rhy Awpxy BqIjy ƒ pu`iCAw[
TIk ho rhy hn AMkl jI[ ieh AwKdw hoieAw inMdr vI QVy aupr hI bYT
igAw[
beI suixAw hY ies vwr pyprW iv`c sKqweI bhuq hY nkl krn hI nhIN
dy rhy[ mwstr ny p`iCAw[
nhIN AMkl jI, ies qrW dI qW koeI g`l nhIN[ isrP pihly idn pMjwbI
dy pypr iv`c hI kuJ sKqI hoeI sI[ aus qoN mgroN qW TIk Twk c`l
irhw hY[
inMdr pihly idn sKqI ho ky iPr s`B ikvyN TIk ho igAw[ kol bYTy
drSn motw qy nC`qr pu`Cx l`gy[
AsIN pihlw pypr hox qoN mgro swirAW ny jwixAW k`Ty ho ky slwh
kIqI ik jy eynI sKqI huMdI rhI qW AwpW ies qrW swry hI Pyl hovWgy
pws nhIN ho skdy[ mSvrw krn qoN mgro AsIN swirAW ny ieh mqw pws
kIqw ik pYsy k`Ty kr ky swry stwP ƒ pwrtI id`qI jwvy[ AsIN
auQy hI pMjwh ,pMjwh rupey dy ihswb nwl swirAWqoN pYsy k`Ty kr
ley[ iPr AwpxI klws dy ieMncwrj ƒ AwK ky pypr lYx vwly swry
stwP ƒ Swm dI pwrtI dy id`qI Aqy bwkI bcdy 4125 rupey AsIN
pwrtI iv`c hI suprfYt ƒ ieMncwrj rwhI sOp id`qy[ b`s iPr
kI sI ik dUsrw pypr surU hox vwly idn, pypr surU hox qoN pihlW
hI hdwieq kr id`qI ik iksy vI iv`idAwrQI ny nkl krn leI iemiqhwn
kyNdr dy iv`c koeI prcI nhIN lY ky jwxI[
nC`qr iv`coN hI bol ipAw, beI pwrtI id`qI dw iPr kI Pwiedw hoieAw[
auhnW ny qW nkl krn qoN pihlW hI rok lgw id`qI[
nhIN bwbw jI A`gy suxo, suprfYt swihb ny ikMny vDIAw FMg nwl nkl
krvweI, inMdr d`sx l`gw[ suprfYt swihb kihx l`gy, ipAwry ividAwrQIE
quhwƒ pqw hY ik ies vwr nkl krn bMd krvwaux leI srkwr dy
nwl nwl KwVkU j`QybMdIAW vI kwPI srgrm hn[ jy kr ikDry r`b nW
kry auhnW dw gyVw l`g igAw qW quhwfy qoN pihlW stwP dI swmq AwvygI[
ies leI myrI s`B iv`idAwrQIAW ƒ pur zor ApIl hY ik qusI Awpxy
nwl pypr rUm iv`c iksy qrW dI koeI prcI lY ky jwx dI koiSS nhI
jy krnI[ ijQoN q`k quhwfy pws hox jogy nMbrW dI loV hY auh rhI
swfI juMmyvwrI[ AsIN quhwƒ blYk borf auqy auqny svwl h`l
kr idAWgy, ijqinAW nwl Awp cMgy nMbrW qy pws ho sko[ vyKo ies
qrW krn nwl“ s`p vI mr jwvygw, qy sotI vI bc jwvygI’’[
beI mY qW suixAw sI ik swry jwxy ie`ko qrW dy svwl h`l kr dyx
qW pypr dyKx vwlw swirAW ƒ hI nkl mwrn dw ieljwm lw ky Pyl
kr idMdw hY drSn ny mwstr blvIr ƒ p`uiCAw[
mwstr qoN pihlW hI inMdr bol ipAw, qwieAw jI kihMdy hn ik nkl
mwrn leI vI Akl dI loV huMdI hY[ suprvweIjr A`iDAW muMifAW ƒ
hor qy A`iDAW ƒ hor svwl h`l krwaudy sn AsIN vI auh svwl
iksy pihlI iksy ny dUjI qy iksy ny iksy hor sIt qy auh svwl il`K
ley[ ies qrW nwl swfy pypr vDIAw ho rhy hn[
kI kdy PlwieMg vwilAW ny Cwpw nhIN mwirAw, blvIr ny pu`iCAw[
ie`k idn Awey sI AMkl jI, ihswb dy pypr vwly idn[ pr auh suprfYt
dy kmry iv`coN hI rsgu`ly Kw ky muV gey[ pyprW vwly kmirAw iv`c
nhIN Awey[
ieqny icr ƒ inMdr ƒ GroN Avwz pY geI, qy auh auT ky
Gr ƒ clw igAw[ mwstr blvIr Awpxy zmwny dI pVweI dIAW g`lW
krn l`g ipAw[
nC`qr kihx l`gw mwstr vyK auh zmwny Bly huMdy sn[ nkl mwrnI koeI
jwxdw nhIN sI, pVweI iv`coN kmjor muMifAW ƒ mwstr fMifAw
nwl pVn lw lYdy sn[ pr beI hux jy mwstr iksy muMfy ƒ cpyV
mwr dyvy qW muMfy mwstr dy glmy iv`c h`Q pwaux q`k jWdy hn[ ies
leI mwstr vI bwhlI sKqI nhI krdy pVwaux vyly[
kol bYTw bwbw lMmW kihMdw, blvIr isMhW pihly smyN hr iek Awpxy
Prz ƒ pihcwxdw sI mwstr pUry tweIm qy skUl jwdy sI, pUrI
imhnq nwl pVHweI krwaudy sn[ quhwƒ Gr dy kMm krn leI vyhl
nhIN sI imldI[ vyK lY quhwfy vyly dy pVHy ilKyy v`fy v`fy A&sr
bxy hoey AY[ hux qW mwstrW qoN GrW dy kMm hI lot nhIN Awaudy[
swry dy swry KyqI krdy hn[ ijs kol zmIn nhIN auh dukwn krdw hY[
skUl dy smyN iv`c auhnW dI ingw KyqI jW dukwn jW dUsry clwey kMm
v`l hI rihMdI hY jvwk kI krn ikvyN pVHn[ dUjw kihMdy hn ik hux
qW pVHweI iv`c svwl vI bhuq aulty pulty hn[ kihMdy ie`k idn Awpxy
lMbVw dy mwstr qoN jvwk svwl smJx l`gy[ pr aus qoN Awp qoN hI
nW h`l hoieAw[ auh ivcwrw jmwq iv`co ipswb dw bhwnW krky clw igAw
qy iksy hor mwstr qoN h`l krvw ky Aw ky b`icAW ƒ smJwieAw[
g`l Ajy bKqOry dy mUMh iv`c hI sI ik puls vwilAW ny kol Aw ky
jIp rokI qy auhnW ny QVy qy bYiTAW qoN BwaUAW dw Gr puiCAw[ mwstr
ny auT ky auhnW ƒ moV qo muVky A`gy dw rsqw smJw id`qw[ jd
puls vwly g`fI lY ky qur pey qW swry hI auT ky GrW ƒ cly
gey[
AmrjIq isMG is`DU(hmbrg)
017664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
blvIr Awh swmHxy kMD qy A`j nvW hI iesiqhwr l`gw [ jrw pV ky
suxw KW[ bKqOry lMmy ny kMD qy l`gy iesiqhwr qy mWn swihb dI Poto
vyK ky l`Kx qW lw ilAw sI ik ieh mWn dI 28 qRIk vwlI rYlI dw hI
hovygw[ lMmW aurdU dIAW pMj jmwqW qW piVHAw sI pr pMjwbI nhI sI
pVHnI AOdI[ ies leI aus ny sIsy ky blvIr ƒ puiCAw[
bwbw jI ies iesiqhwr iv`c sRomxI AkwlI dl AMimRqsr dI 28 qRIk
ƒ qrnqwrn ivKy hox vwlI“ pMjwb bcwE“ rYlI iv`c
v`D cV ky phuMcx dI sMgqW ƒ pRDWn swihb v`loN bynqI kIqI
geI hY[
poqirAw mWn swihb ny jgrwa qoN“ pMjwb bcwE“ rYlI surU
krky kMm qW vDIAw kIqw sI[ pr auhnW ƒ vyK ky qW hux swirAW
ny rIso rIs rYlIAW vwlw kMm surU kr id`qw[ Awh mnpRIq bwdl Awpdy
qwey nwl rus ky“ jwgo pMjwb“ rYlI k`Fx l`gw[ suKbIr
auhƒ vyK ky“ jn cyqnW“ muihMm surU krn ƒ kihMdw
qy pitAwly Awlw rwjw kYptn kihMdw mY ikhVw iksy dI ƒh DI
nwloN G`t hW auhny AYlwn krqw ik mY ros rYlIAW k`FU[ mYƒ
l`gdw AYqkI isAwl qW rYlIAW iv`c hI lMGU lokW dw, lMmW AwK irhw
sI[
lMimAW c`l nSeIAW dw isAwl qW sOKw lMGU, iehnW dI qW mOj bxU[
iehnW swirAW grupW ny rYlIAW iv`c iek`T krn leI niSAW dI KUb vrqoN
krnI hY[ ijvyyN pihlw krdy sI pUrn ny ikhw[
qwieAw jI nsy vI pMjwb iv`c iehy dovy AkwlI qy kWgrsIAW dy grup
vycdy qy vMfdy ny[ ivcwry mWn swihb qW kdoN dy ip`tdy AY ik pMjwb
dI nOjvwnI qy qrs kroN[ nSW vycx vwilAW ƒ roko[ pr ahnW dI
suxdw koeI nhIN[ mwstr kulvIr ny ikhw[
iPr mwstr jI ies vwr votW iv`c iks dI m`dd krnI hY[ dljIq ny puiCAw[
dljIq isMhW iksy ƒ mrjI votW pw idE[ mgroN swirAW ny hI jnqw
ƒ“ c`kI rwhw k`F ivKwauxw[ jnqW dI blweI keI kMm krn
vyly KjwnW KwlI, siv`s dIAW bYkW iv`c jmW krwaux leI pqw nhIN
ikDroN pYsw Aw jWdw hY[ mY k`l prsoN AKbwr iv`c pVHdw sI ik iek`ly
Bwrq dw 65223 Arb fwlr siv`s dIAW bYkW iv`c ipAw[ jy auh pYsw
vwps Aw jwvy qW ihMdosqwn dunIAW dw s`B qoN AmIr dys hovygw[ s:
mnmohx isMG jor qW lw irhw jy kr dUijAW ny iehdIAW BuAwtxIAW nW
lvweIAW qW mwstr kulvIr ny ikhw[
mwstr jI ieh swrw pYsw v`fy v`fy lIfrW dw hI hY[ dUsrw mY suixAw
auQoN vwlw pYsw jmW krvwaux vwly ƒ hI imldw[ aus dy mrn qoN
mgroN swrw pYsw aus gOrimMt dw hI hY, lMmy ny puiCAw[
hW qwieAw jI,ieh iblkul s`c hY[
mwstr jI mY qW votW dw pu`iCAw sI qusIN g`l ƒ hor hI pwsy
lY gey[ dljIq ny iPr pu`iCAw[
dljIq jy s`c puCyN qW, myrw ierwdw hY ies vwr AwpW swry hI mWn
swihb dI m`dd krIey[ jykr mWn swihb dI pwrtI ij`q geI qW mWn swihb
pMjwb dw jrUr kuJ nW kuJ socxgy[ mY qW kihMnW jy rwmUMvwlIAw qy
mnpRIq bwdl pMjwb dy lokW dy s`cy idloN hmdrd ny qW iehnW ƒ
mWn nwl iml ky iek swJW plyt Pwrm iqAwr krnw cwhIdw hY[ iehnW
iek`ilAW iek`ilAW dw kuJ nhIN bxnw[ vyKo jy kYptn bx igAw qW iehny
Busry swn vwgUM bwdl dl ƒ hI FufW mwrnIAW[ bwdl AwpW vyK
hI ilAw iehny ibMnW mulwjmW ƒ kutvwaux qy is`KW ƒ nIvW
idKwaux leI qy bwibAW dy JuMf iqAwr krn qoN ibMnW kI kIqw[ Awh
kWmryf vI m`kI c vVy Joty vWg KVkwt qW bhuq pwaudy AY[ pr AKIr
ƒ holI k dyxy kWgrs dI JolI c jw bihMdy AY[ mY qW AwKUMgw
ik swƒ swry lokW ƒ AwpsI rMjsW ƒ C`f ky pMjwb dy
Bly leI kuJ socxw cwhIdw hY[ jy ie`k hovWgy qW hI KuShwl ho skWgy[
mwstr jI AwpW swry c`lIey iPr 28 ƒ qrnqwrn rYlI qy[ mY swirAW
ƒ AwKI jw irhW hW[ pMj tr`k XUnIAn dy pRDWn Bjn ig`l ƒ
AwK id`qy[ A`j v`fy gurduAwry AwK AwieAw hW grMQI swihb jI ƒ[
auh Awhdy sI mYN k`l qoN hr roj suBw suBw AnwaUs imMt kt idAw
krWgW[ sIsy ky blvIr ny d`isAw[
hW blvIr jrUr c`lWgy[ dUsrw ies bhwny qrn qwrn drbwr swihb m`QW
tykky ieSnwn kr AwvWgy[ mwstr jI Ajy AwK hI rhy sn ik auhnW dy
Gr mUhry kwr Aw rukI[ auhnW dI knyfw vwlI kuVI qy pROhxy ƒ
auqrdy vyK ky mwstr Gr ƒ qur igAw[ blvIr vI mwstr dy nwl
hI auT ky qur igAw[ bwkI bYiTAW ƒ kol surmW vycx vwlw jogI
Aw igAw[ auh aus dy nuKsy sunx l`gy[
AmrjIq isMG is`DU[
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
ikauN beI blvIr bxw id`qw m`kV
ƒ iPr CyvIN vwr sRomxI kmytI dw pRDWn[ lMmy bKqOry ny sIsy
ky blvIr ƒ mWn swihb dw sm`rQk hox krky CyVdy ny ikhw[
qwieAw jI m`kV ny pRDWn qW bxnW hI sI[ bhu sMmqI bwdl dI hY[ jIhdw
nWm bwdl ny lY id`qw, aus dy hI pRDwngI dI pUC l`g jwdI hY[
Xwr kmwl dI g`l hY[ AkwlI dl qy kbjw bwdl dw hY[ kWgrs qy sonIAW
gWDI dw[ iehnW dohW dy AwKy ibMnW p`qw nhIN ih`ldw pwrtIAW c[
dljIq ny ikhw, ieh dovyN q`kiVAW q`kiVAW dy c`kr GuMmw idMdy AY
qy mwVy moty ƒ c`k ky rwjw bxw idMdy AY[ Awh m`kV dw nW pihlW
kdy AkwlIAW iv`c suixAw nhIN sI[ Awh jdoN dw pRDWn bixAw, cwry
pwsy m`kV, m`kV hoeI peI AY[
ieh BweI swrIAW slwmW kursI ƒ huMdIAW[ pr jo bMdw kursI qy
bYT ky Klkq dI bwbq mhwrwjw rxjIq isMG vWg socy qW lokW iv`c aus
ƒ rihMdI dunIAW q`k slwmW huMdIAW hn[ nhIN qW BweI AnykW
kursIAW qy bYT ky cly gey[ auhnW ƒ Xwd krnW qW ie`k pwsy
auhnW dy nwvW dw vI dunIAW ƒ pqw nhIN[ pUrn ny ikhw, hoxI
iehnW nwl vI auho hI hY[
vyKo qwieAw jI, ijnW bjt sRomxI kmytI dw hY[ aunW pMjwb srkwr
dw vI nhIN hY[ jy sRomxI kmytI cwhy qW pMjwb ƒ dunIAw dw
s`B qoN KuShwl sUbw bxw skdI hY[ blvIr ny ikhw[
blvIr qyrI g`l solW Awny s`c hY[ jy kmytI vwly iek`ly Awh kwrsyvw
vwly bwibAW ƒ hI suDwr lYx qW A`Dy msly h`l ho skdy hn[ lMmy
ny ikhw[
bwbw jI auh ikvyN, dljIq ny pu`iCAw[
puqrw jy sRomxI kmytI Awh kwr syvw vwly bwibAW qoN kwr syvw dw
kMm lY ky Awpxy h`QI Awp krvwvy qW A`Do v`D mslw h`l ho skdw hY[
ieh bwby gurU dy nWm qy BolI jnqw ƒ mgr lw ky aunW qoN muPq
kMm krvwaudy hn[ jy kmytI auh kMm lokW qo idhwVI qy krwvyN [ ijs
nwl grIb lokW ƒ ruzgwr imlU[ jo ruipAw ieh bwby hV`p krdy
hn auh lokW iv`c vMifAw jwvygw[ dUsrw lokW ƒ kMm krn dI Awdq
paU Aqy niSAW qoN KihVw CutU[
iehnW bwibAW dIAW dukwnW iv`co in`kl ky lok gurU grMQ swihb nwl
juVngy[ ie`k pMQ do kwj vwlI khwvq vwg lokW iv`c KuShwlI Awpxy
Awp hI Aw jwvygI[ lMmy ny ikhw[
pr bweI ieh krnW iks ny hY, ieh lIfr Awp qW gurU swihb dy hukmW
qoN l`KW kohW dUr qury iPrdy hn[ gurU swihb ny AwiKAw sI“
h`k pRwieAw nwnkW aus sUAr aus gwie[ pr bweI ie`Qy qW golkW coN
l`KW ruipAw gwieb huMdw hY[ ijs dw koeI ihswb ikqwb hI nhIN[ bweI
lokl kmytIAW dy pRDWn hI mwn nhIN[ auhnW qoN auprilAW dw qW r`b
hI rwKw hY[ pUrn AwK irhw sI[
pUrn dI g`l ktdy dljIq ny ikhw[ bwbw jI mY ipCly hPqy BYx ƒ
imlx igAw sI[ pROhxy kol kxk dI trwlI peI sI vycx vwlI[ auh mYƒ
kxk vycx nwl Sihr lY igAw[ swfy bYiTAW qoN AwVqIey kol ie`k j`Qydwr
AwieAw[ aus ny AwVqIey ƒ do prcIAW PVweIAW, kihMdw ijvyN
A`gy huMdw EvyN hI krnI[ auh prcIAW PVW ky vwps muV igAw[ AwVqIAw
auhdy jwx qoN mgroN pROhxy ƒ kihMdw vyK lvo srpMc swihb,
hux qW lok r`b dy Gr ƒ sMn lwaux l`gy vI nhIN frdy[ mY smiJAw
nhIN swh jI, pROhxy ny ikhw[
AwVqIAw AwKx l`gw, Awh srdwr jI jo Awey sn, ieh nwl dy ipMf dy
hn[
hW jI, ieh CyvyN pwqswih jI dy gurduAwrw swihb dy pRDWn hn, mY
jwxdw hW iehnW ƒ[ pROhxy ƒ AwiKAw[
srpMc swihb ieh ijnW swaU l`gdw, aunW hI kmIxw hY[ Awh jo do prcIAW
dy ky igAw[ ieh rwSn dIAW hn[ ie`k gurduAwry dI qy dUsrI iehdy
Gr dI hY[ pr dohW dw ib`l gurduAwry dy nwm hI k`itAw jWdw hY[
hux qusI hI vyK lvo srdwr jI ieh lok jo r`b nwl DoKw krdy vI Srm
jW fr mihsUs nhIN krdy[ ieh gaU grIb dI kI r`iKAw krngy[ srpMc
swihb ieh qW auh lok ny ijhnW ƒ pihlW msMdw dy rUp iv`c gurU
swihb ny ijaudy swiVAw sI[ bwbw jI AwdmI mUMh dw ienW im`Tw qy
skloN bhuq Bolw lgdw sI[ pr krqUq sux ky mYN qW hYrwn hI rih igAw[
bweI dljIq, gurU swihb ny ies qrW dy lokW ƒ vyK ky hI gurU
swihb ny Slok aucwirAw sI,“g`lI AsIN cMgIAW AcwrIN burIAW,
mno ksuDw kwlIAW bwihro ictvIAW[ blvIr ny AwiKAw[ ieMny icr ƒ
nihrI ptvwrI Aw igAw[ lMmW qy pUrn auT ky DrmSwlw iv`c ptvwrI
nwl gurdOrI krwaux jw l`gy[ dljIq qy blvIr horI qws Kyfx l`gy[
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
QVy qy bYTy AKbwr pVHdy kwmryf rxjIq ƒ lMbrdwrW dy pUrn ny
AwiKAw[ kwmryf swihb swƒ vI suxw dy koeI nvIN qwjI AKbwr
dI[
lvo sux lo qwieAw jI[ AmrIkw dw rwStrpqI aubwmW Bwrq AwieAw hoieAw
hY[ auh kihMdw pwiksqwn iv`c A`qvwdIAW dy A`fy brdwsq nhIN krWgy[
kol bYTy lMmy bKqOry ny AwiKAw,” sux lY inhwilAw corW dIAW
g`lW”[ beI Blw iehƒ puCx vwlw hovy, pwiksqwn qy APgwnsqwn
iv`c A`qvwdI ikhVw AsmwnoN auqry AY[ ieh dyx qW quhwfI hI hY[
iehnW ny ijhƒ ieh A`qvwdI Awhdy AY, Kud hI hiQAwr id`qy sI
rUs dI Kwqr[ pr iehnW A`qvwdIAW ny j`t qy vkIl vwlI g`l vwgUM
iehnW ƒ vI hurr hurr kihqw[ hux ieh ivcwrw AmrIkw auhnW ƒ
brdwsq kry vI ikvyN[
lMimAW Awp dw GoVw Bjw ky bwq dw bqMgV nW bxwieAw kr[ koeI hor
vI ^br suxn dy[ pUrn ny kOVw ijhw Jwk ky AwiKAw[
lvo suxo jI, luiDAwxy dMgw pIVqW qy srkwrI mulwjmW dI JVp iv`c
ie`k dMgw pIVq mwirAw igAw qy drzn dy krIb P`tV[ kwmryf ny surKI
pVI[
bweI ieh swrI Kbr pVH ky suxweIN, gurmIq ny ikhw[
gurmIq mY huxy hI pV ky AwieAW[ sI Awr pI klonI ijQy dMgw pIVqW
ƒ rihx leI kuAwtr id`qy hoey AY[ auQy kuJ srkwrI mulwjm vI
rihMdy AY[ srkwrI mulwjm pulIs dI m`dd nwl kuJ kuAwtr KwlI krvw
rhy sn[ ijQy mulwjm qy dMgw pIVq h`Qo pweI ho gey[ pulIs ny lwTI
cwrj krqw ijs nwl ie`k mr igAw qy drjn dy krIb P`tV ho gey[ lokW
ny jwm lw id`qw[ fI jI pI ny ksUrvwrW qy kys clwaux dw Brosw dy
ky DrnW ckvw id`qw[ pI fvlXU fI vwilAW dyr rwq pulIs kol jw ky
AxpCwqy AwdmIAW dy iKlwP kys drj krw id`qw[
vyKo jI mrn vwlw mr igAw[ hux Bwvy mk`dmy krI jwvo BwvyN kuJ hor[
pr Xwr srkwr puls ƒ n`Q ikauN nhI pwaudI[ pihlW ƒr mihlIey
swD dy pRogrWm qy ie`k mwr id`qw[ ie`k hux Awh ivcwrw mwr id`qw[
srkwr ny nW qW pihlW vwilAW ƒ kuJ ikhw nW hI hux vwilAW ƒ
kihxw, lMmW AwK irhw sI[
qwieAw jI, swfy lIfr kursIAW dy lwlc iv`c jnqw Aqy kOm ƒ
Bul jwdy hn[ pr kyNdr c`qr hY[ auh is`KW qoN is`KW ƒ hI mrvw
irhw hY[ kwmryf ny AwiKAw[
rxjIq dIAW g`lW sux ky mwstr blvIr ny ikhw[ kwmryf swihb qusIN
srkwr dI g`l krdy ho ik auh is`KW qoN is`KW ƒ mrvw rhI hY[
pr Xwr swfI kOm dy AsIN ikhVy AwdmI ƒ cMgw khIey[ ieQy lIfrW
qoN lY ky pVHy ilKy buDI jIvIAW q`k sO iv`coN s`qr is`K kOm ƒ
Korw lwaux l`gy AY[
Blw auh ikvyN mwstr jI, pUrn ny hYrwn ijhw ho ky ikhw[
vyKo qusIN Awp hI soco, ieh Awpxy nWmW ƒ mshUr krn leI hux
swrIAW AxhoeIAW g`lW krn l`gy AY[ ieh sohrq dy BuKy jW lwlcI,
dlIlW dyx l`gy socdy vI nhIN[ koeI guru goibMd isMG jI dI ilKq
dI g`l krdY, koeI kihMdw guru swihb ny hym kuMt swihb ivKy qp`isAw
nhIN kIqI[ koeI AwKdw dIvwlI dw iqauhwr is`KW dw nhIN[ ikauN ik
guru hrgoibMd swihb dIAW qrIkW myl nhIN KwdIAW[ is`K kOm ƒ
BMbl Busy iv`c pwaux leI klYfrW qy swry iqauhwrW , gurprbW dIAW
qrIkW hor dIAW hor bxI jwdIAW hn[ ieh gurpurb, iqauhwr, puinAw,
m`isAw lokW ƒ ie`k lVI iv`c joVdy hn nW ik v`K krdy hn[ jd
iehNnW dI glqI nwl iqauhwr qy hor idn idhwr do do vwrI Awaux qW
lokW iv`c sMky KVy hoxy suBwvk hn[ vyKo hor iksy vI Drm dy lok
kdy vI Awpxy pIrW, PkIrW, dyviqAW dy idnW iv`c hyr Pyr dI g`l
krn vwilAW ƒ jwno mwr idMdy hn jW auhnW dy isrW qy ienWm
r`K id`qy jwdy hn[ pr swfy Drm dy iKlwP bolx vwilAW ƒ isropy
dy ky snmwinq kIqw jwdw hY[ rihMdI KUhdI ksr Awh kwr syvw vwly
bwby k`FI jwdy hn[ ijvyN iehnW ny swrIAW Dwrim`k inSwnIAW Kqm
krn dI sOh Kw leI hovy[
mwstr blvIr isMG dI g`l Ajy c`l hI rhI sI ik nC`qr dy muMfy ny
Aw ky d`isAw ik C`iVAW dw krqwrw spry vwlI dvweI pI ky mr igAw[
auhnW dy Gr cIk ichwVw ipAw hoieAw[ lMmW, pUrn, nC`qr qy kwmryf
auT ky C`iVAw dy Gr v`l ƒ cly gey[ blvIr qy gurmIq auT ky
GrW ƒ qur pey[
AmrjIq isMG is`DU
0176-64197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW
boldIAW
ikauN beI hrnwm isMhW suK qW hY A`j sHwjry hI tr`k stwrt krI jWdy
sI[ ikDry spYSl qW nhIN l`g gI[ QVy qy cVdy hrnWm ƒ lMmy
bKqOry ny pui`CAw[
kwhƒ spYsl l`gI hY, kI d`sW bweI A`j BweI boldy nwl hI Awpxy
v`fy vyhVy vwlw nMjo Aw igAw, kihMdw tr`k lY ky jwxw[ aus ny ivcwry
ny AYqkI hwV iv`c kuVI dw ivAwh kIqw sI dsUhy mkyrIAW v`lI[ k`l
aus ipMf dy 19-20 bMdy mr gey zihrIlI Srwb pI ky[ ijhnW iv`c ie`s
dw jvweI vI sI[ ivcwrw rodw Dw nhIN sI Drdw[
bhuq mwVw hoieAw ivcwry nwl, qYƒ pqw hI hY hrnWm isMhw ies
mihMgweI dy zmwny iv`c ivAwh krny ikhVw sOKy Aw[ pr ieh Bwxw vriqAw
ikvy, Srwb Tyky dI sI jW Gr dI lMmy ny ikhw[
bweI ieh qW mYƒ pqw nhI nW hI mY aus vyly bwhlw puCxw puCwauxw
TIk hI smiJAw[ pr frweIvr blvIr d`sdw sI beI auDr lok Gr dI bhq
k`Fdy AY[
qwieAw, keI swl ho gey[ mY Awpxy mwstr nwl aus dy Xwr dy ivAwh
qy igAw sI[ auh ipMf dsUhy dy nyVy hI sI nWm qW mY Bul igAw[ AsIN
cwr idn rhy auQy, beI auh pqMdr idn nhIN sI F`lx idMdy pihlW hI
surU kr idMdy sn[ vrqOdy vI j`gW nwl sI[ auh boql nhIN vrqdy[
B`TI qy vI vIh vIh lItr vwly plwsit`k vwly kYn hI lw idMdy Aw[
ie`k idn auh swƒ Srwb k`Fx vwlI jgw qy lY gey, mY vyK ky
hYrwn ho igAw[ Xwr auh qW ieauN p`kIAW B`TIAW bxweI bYTy sI ijvyN
ipau dw rwj hovy[ swrw smWn p`kw hI iP`t kIqw hoieAw[ ijhVy frMm
B`TIAW auqy r`Ky hoey auh guV k`Fx vwly kVwhy vwgUM motI cwdr
dy bxvwey hoey[ lwhx pwaUx qy k`Fx qy tUtIAW lweIAW hoeIAW[ v`fw
swrw toAw put ky iv`c qrpwl ivCw ky aus iv`c iek`Tw hI SIrw qy
hor inkC sukV k`Tw hI pw idMdy hn[ auh d`sdy sI ik B`TIAW idn
rwq hI cldIAW rihMdIAW hn[ nC`qr d`sI jw irhw sI[
nC`qrw iPr auh bwldy kI AY l`kVw jW gYs, gurmIq ny pu`iCAw[
bweI gYs ikQoN imlxI AY AYnI auhnW ƒ, auhnW dy tr`kW dy tr`k
hI l`kVW dy Awaudy AY[ puils ƒ kihMdy mhInW Brdy AW[ jy kr
kdy Tyky vwilAW dy dbw pwaux qy puils ƒ ryf krnI pvy qW Qwxy
vwly pihlW hI d`s idMdy hn qy auh Awsy pwsy ho jwdy hn[
pUrnW mrn vwly swry ie`k ipMf dy hI sn jW keIAW ipMfW dy, lMmy
ny pu`iCAw[
bweI ienW qW mY vI nhIN pu`iCAw, pUrn ny AwiKAw[ lY Awh kWmryf
AKbwr leI Awaudw iehqoN pu`Cdy AW[ kwmryfw suixAw mukyrIAW v`lI
19-20 bMdy mrgy zihr vwlI Srwb pIx nwl[
hW qwieAw jI, dsUhy dy nyVy kwhlvW ipMf iv`c zihrIlI Srwb pI ky
ie`ko ipMf dy vIh AwdmIAW dI mOq ho geI hY, Aqy bhuq swry ibmwr
pey hn[ ijhnW ƒ ielwj leI v`K v`K SihrW dy h`spqwlW iv`c
Byj id`qw igAw hY[ nyVly ipMfW dy lokW ny ros vjo DrnW dy ky tRYPk
bMd kIqw hoieAw hY qy doSIAW ƒ igRPqwr krn dI mMg kr rhy
hn[ mOky qy pujy srkwrI APsrW ny dosIAW ƒ jldI qoN jldI igRPqwr
krky sKq qoN sKq sjw idvwaux leI kys drj krn dw Brosw idvwieAw[
rxjIq kwmryf ny AKbwr dI ^br pV ky suxweI[
Xwr ieh swrw kuJ, myry kihx qoN Bwv, beI srkwrI APsrW jW isAwsI
lIfrW dI mrjI qoN ibMnW qW nhIN huMdw hoxW[ vyKo Awpxy vyKx vyKx
iv`c hI ikMny nSy c`l pey[ Awh crs, smYk, golIAW, tIky qy pIx
vwlIAW sIsIAW swrIAW pihlW kdo huMdIAw sI[ Awpxy vyly huMdI sI,
Srwb, PIm jW posq[ Srwb vI Xwr idn sud, ivAwh SwdI vyly jw iksy
pROrxy DrOxy Awey qoN hI pIdy sW[ koeI ivrly hI sn ijhVy hr roz
pIdy sI[ swry ipMf c msW pMj s`q AwdmI huMdy sI ijhVy p`ky AmlI
sn[ hux vyK lo auh ikhVw Gr hY ijQy hr roz Srwb nhIN pIqI jwdI[
auh swfI nOjvwn pHIVI dI qW h`d hI hoeI peI hY[ jIhƒ mrjI
vyK lvo“ qwey dy bok’’ vwgUM Awny bwhr ƒ Awey
pey huMdy AY[ srkwr vI koeI auprwlw nhIN krdI, iehnW dy nSy Cufvwx
dw[ lMmW AwK irhw sI[
bwbw ieh swry nSy vycx vwly swfy lIfrW jW APsrW dI im`lI Bugq
nwl auhnW dy cmcy hI qW krdy hn jW auhnW dI aulwd kWljW XunIvrstIAW
iv`c Awpxy gYg bxw ky krdy krvwaudy hn[ ijhnW dy GrW iv`c l`KW
ruipAw hrwm dI kmweI dw Awaudw hovy auh kwsƒ bMd krvwauxgy,
gurmIq ny ikhw[
qwieAw jI mY k`l AKbwr iv`c pVdw sW ik pitAwly dy kol sYPdIpur
ipMf iv`c iek AwdmI blivMdr isMG ny ihMmq krky AwpxI mwlkI dI
zmIn ipMglvwVy dy nWm krvw ky ipMglvwVw qy nSy CfwaU kydr KoilAw
hY[ ijQy guMgy boly jW auh b`cy jo iblkul hI qur iPr nhIN skdy
auhnW dI sMBwl qy pVWeI auh muPq krvw rhy hn[ dUsrw auhnW dy nSw
CfwaU kydr iv`c nOjvwnW ƒ ibMnW iksy qklIP nSy Cfw rhy hn
auhnW dw kihxw hY ik ApMg b`cy jW nSy dy AwdI hoey mrIjw ƒ
auhnW kol Byjo, koeI Krcw nhIN[ jo mwpy grIb hn b`icAW ƒ
C`fx dw Krcw nhIN kr skdy auh auhnW nwl sMprk krn qy Kud AwpxI
g`fI qy Aw ky lY jwxgy[ ipCy Awey hVW iv`c vI auhnW hVW dI mwr
hyT Awey ielwky iv`c Awtw, dwlW qy hor loVIdIAW vsqW bhuq v`fI
qwdwd iv`c vMfIAW sn[ pMjwb dy qkrIbn do sO ipMfW iv`c auh grIbW
ƒ hr mhIny rwsn vMfdy hn[ qwieAw jI ijQy byeImWn qy lutyrIAW
dI dunIAW iv`c Gwt nhIN auQy ies qrW dy dwnI purS vI bhuq hn[
vyK beI mY qW AwhnW ipr swƒ hwVI swauxI qy hornW ƒ dwn
krn nwlo ies qrW dIAW sMsQwvW dI idl Kohl ky v`D qoN v`D shwieqw
krnI cwhIdI hY[ ijQy swfy smwj iv`c PYl rhy nSy dy kohV ƒ
v`Fx dy auprwly kIqy jwdy hn[ qy auh b`cy ijhnW ƒ ie`k vyly
mwpy vI sWBx qoN A`k jwdy hn ieh auhnW ƒ swBdy hn, mwstr
blvIr ny ikhw[
mwstr jI ijnW icr swfy lIfr lok smwj ƒ ies jlwlq BrI ijMdgI
qoN Cutkwrw pvwaux leI koeI Tos plwn nhI bxwaudy aunW icr kdy
vI iehnW AlwmqW qoN swfw KihVw nhI Cutxw[ ikauN ik nSy bwhroN
Awaux iv`c hmysw APsrW dw h`Q huMdw[ ijhnW dy nwl lIfrW dI imlI
Bugq huMdI hY[ jdoN cor qy kuqI rl jwx iPr sMnH l`gx ƒ kOx
roky[ kwmryf AwK irhw sI[
lMmW kuJ kihx hI l`gw sI ik irkSy iv`c nDwny ky ptvwrI ƒ
SrwbI hoey ƒ auhdw koeI dosq C`fx leI lY ky Aw igAw[ ptvwrI
irkSy iv`coN auqr ky lVKVWdw QVy qy cV ky qKqpoS qy bYT ky aull
aull krI jw irhw sI auh dI iksy g`l dI iksy ƒ koeI smJ nhIN
sI AONdI[ QVy qy bYTy swry hI A`gV ip`CV auT ky GrW ƒ cly
gey[ gurmIq ny jw ky ptvwrI ky Gry d`s id`qw ik jw ky ptvwrI ƒ
s`Q iv`co lY Awaux[
AmrjIq isMG is`DU,
017664197996
s`QW boldIAW -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
suxw beI kuMFw ishuM, A`j qW ic`ty k`pVy pw ky bglw Bgq hI bixAw
iPrdW, lMmy ny ikhw[
AsIN kwhdy Bgq bxnW, mY qW zIry qoN AwieAW[ AwpxI gufI jo jIry
ivAwhI hoeI AY auhdw sunyhW AwieAw sI beI bwpU Aw ky iml jwvy[
mY soicAw kxk qW Ajy kuJ idn hrI hY vwFI pYx qoN pihlW jw hI Awaudy
hW[
auDr s`B TIk Twk qW hY nW? kuMiFAw mY suixAw zIry v`l qW kwPI
rOlw gOlw ipAw hoieAw hY kihMdy hn ik rwq ƒ bwby lYtW nhI
jgOx idMdy, tYlIvIjn nhIN lwaux idMdy, kihMdy ku`qy vI rwq ƒ
bMn ky r`Ko kI ieh s`c hY[ inhwl ny puiCAw[
nhIN Xwr ies qrW dI qW koeI g`l nhIN, AYvyN APvwhW hI hn[ mY qW
do rwqW irhW hW auQy[ AsIN qW bhuq hnyry q`k bwhr motr qy bYTy
rhy hW[ Aw ky ds vwlIAW KbrW vI suxIAW hn[ bwkI swrI rwq lweIt
vI jgdI rhI hY AijhI koeI g`l nhIN[ Xwr mYƒ qW ieau l`gdw
hY ik srkwr hI AYvy APvwhW PYlweI jwdI hY AKbwrW iv`c PbrW lvw
lvw ky[ ieh cwhuMdy hn ik lok idn iC`pdy swr hI bwr bUhy bMd krky
AMdrIN bV jwx qy iehnW dy pwly hoey lutyirAW ƒ KulH iml jwvy[
jy iksy Gr rOlw pY jwvy qW nwl dy GrW dy lok frdy nW auTx qy lutyry
byKOP AwpxI mrjI nwl lut Gsut krky jwx[ ieh kihMidAW inhwl ny
Awpxy mn dI BVws vI k`F leI[
beI mYƒ qW inhwl dI g`l iksy h`d q`k shI l`gdI hY, lMmy ny
ikhw[
c`lo C`fo Xwr ies qrW dIAW g`lW, kuMiFAw qUM SihroN AwieAW eyN,
koeI nvIN qwjI suxw[ hrnwmy ny ikhw[
kuMFw kihMdw, lY sux lY, mY jdoN mogy b`soN auqirAw[ soicAw Xwr
sbjI qy Acwr leI imrcW , A`Drk hI lY c`lIey[ mYN sbjI mMfI ƒ
ho quirAw[ jdoN mY PwtkW kol igAw qW ie`k kwr myry Agly pwsy Aw
ky rukI[ mY vyiKAw qy vyK ky hYrwn ijhw ho igAw[
auey kMjr idAw, A`gy kdy kwr nhIN vyKI qUM[ hYrwn hox vwlI ikhVI
g`l sI auhdy co inhwl ny puiCAw[
nhI bweI inhwl isMhW, mY hYrwn qW ies krky hoieAw[ ik jdoN mY
aus dw frweIvr vyiKAw qW BMbl BUsy iv`c pY igAw[ auh kdy qW kuVI
qy kdy muMfw l`gy[ qUM puC ikvyN[ kuMFw Awpy hI svwl krky d`sx
l`gw[ bweI auhdy isr qy v`fy v`fy vwl r`Ky hoey jo k`ty hoey sn
qy cIr k`F ky vwhy hoey sn[ aus dy kuVqw qy slvwr pweI hoeI sI[
aus dy nwl jo dUsrI svwrI sI aus dy vwl qW auhdy vrgy hI sn[ pr
aus dy pYt qy bUsrt pweI hoeI sI[ Xwr mYNƒ qW ieh pqw nW
l`gy ik iehnW iv`coN ikhVw muMfw qy ikhVI kuVI hY[ mY KVw hYrwn
hoieAw vyKdw irhw[ mY kol dI jWdy ie`k muMfy ƒ puiCAw[ auh
mYƒ kihx l`gw, vyKo bwbw jI, ieh PYsneybl lok ny[ A`j k`l
iehnW dI pihcwx vwlW qy k`piVAW qoN nhI huMdI sgoN juqIAW qoN
huMdI hY[ bweI inhwl mYN vyK ky h`kw b`kw hI rih igAw[ auey slvwr
vwlw muMfw qy pYNt vwlI kuVI inklI[ kuMFy dI g`l sux ky swry iq`V
iq`V krky h`s pey[
hrnwmy ny ikhw, ieh swrI g`l qW kuMFW isMhW jmwny dI cwl bdlx
dI g`l hY qUM qW Awh Sihr vyiKAw, mY k`l Awpxy ipMf vyiKAw[ auey
kuVImwrW dw muMfw ijhVw cMfIgV kl`rk l`gw qy ijhVw cMfIgV hI rihMdw
hY auhdy Gr vwlI vI bUsrt qy pYt pweI iPrdI sI[ vwl KulHy C`fy
hoey sn[ auh qW Xwr ieMdr lok dI prI hI l`gdI sI[
hYlw, lMmy ny ikhw[ vyKo Xwro hux qW h`d hI ho geI lokW dI, A`gy
ipMf dI ƒh kdy nMgy mUMh nhIN sI rihMdI qy DI vI isr qoN
cuMnI nhIN sI lOhdI[ hux qW pqw hI nhIN l`gdw beI ieh kuVI hY
jW vhutI hY[ ieh swfy siBAwcwr dw byVw grk qW bwhrly mulkW dI
rIs krn nwl hI hoieAw[ swfy lok Awpxy pihrwvy ƒ C`f ky dUjy
ƒ pihl idMdy hn[ lMmW Ajy g`l kr hI irhw sI ik aus ƒ
GroN cwh pIx leI Avwz pY geI[ auh kuMFy ƒ nwl lY ky Gr ƒ
cilAw igAw qy hrnwmy horI qwS dI bwjI lOx leI qKqpoS qy jw bYTy[
AmrjIq isMG is`DU(hmbrg)
0176-64197996
s`QW
boldIAW - AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
suxw beI pUrnW, cwr pMj idn ho gey, ikDry nzr nhIN AwieAw[ iksy
irSqydwrI iv`c igAw sI[ lMmy bKqOry ny kol dI lMGx l`gy nMbrdwrW
dy pUrn ƒ pu`iCAw[
ikQy igAw sI, pu`C nW Xwr[ mMfI c Pwhy id`qw hoieAW sI muMifAW
dw[ s`q idn ho gey JonW v`f ky mMfI c is`itAw hoieAw hY[ koeI
swlw BwA lwaux vwlw nhI Awaudw[ mMfI iv`c Jony dy AMbwr l`gy pey
AY[ hr roz hI AwVqIAw Drvwsw ijhw dy C`fdw ik A`j BwA l`gUgw[
BwA lwaux vwly Awaudy hn[ h`QW iv`c GugU ijhy PVy huMdy hn[ FyrI
ptw ky ivcwloN dwixAW dI muTI Br ky aus iv`c pwaudy hn[ isr ijhw
mwr ky AwK idMdy hn nmI v`D hY[ FyrI iKlwro suk jwx idE svyry
vyKWgy[ Xwr 65 ik`ilAW dI mMfI iv`c ikqy vI QW nhIN ijQy hor JonW
hor lwihAw jw sky[ msW ds pMdrW FyrIAW swrI mMfI iv`coN KrIdIAW
jwdIAW hn mYƒ qW l`gdw auh vI mYbrW, srpMcW, j`QydwrW jW
isPwrsIAW dIAW hI huMdIAW hoxgIAW[ ijhVIAW auh ieMnspYktr KrIdy
hn[ pUrn duKI mn nwl AwK irhw sI[
kol bYTw nC`qr kihMdw[ k`l swfy dUjy lwxy ny kMbweIn lweI sI msW
pMj ko ik`ly v`Fy hoxgy[ AwVqIey ny ieh kih ky mSIn bMd krvw id`qI
ik JonW lOhx ƒ ikDry vI QW nhIN[ pMj ikil`AW dw JonW vI aus
ny borIAW dIAW DwkW ckvw ky luhwieAw[ borIAW vI AwVqIey ivcwry
ny hor borIAW aqy rKvw ky jgw bxweI[
vyKo Xwr AKbwrW iv`c rOlw qw pweI jwdy hn ik Jony dI KrId pMjwb
dIAW mMfIAW iv`c inrivGn ho rhI hY[ qwieAw pUrnW, Awh vyK AKbwr
iv`c Poto, k`l AwpxI mMfI iv`c swbkw mMqrI, cyArmYn qy hor ikMny
hI APsr qy lIfr mMfI iv`c Awey hoey sn[ auhnW ny swrIAW KrId eyjMsIAW
ƒ jldI qoN jldI JonW KrId krn dI qwkId kIqI hY Aqy kol KV
ky KrId krvweI hY[ mwstr blvIr ny AKbwr KolH ky Poto idKwaudy
ny ikhw[
mwstr jI, mY vI auQy hI sW[ pihlW qW iksy ikswn ƒ pulIs ny
nyV nhIN Awaux id`qw, ijhVy auhnW dy nwl Awey sI ipMfoN g`fIAW
iv`c, b`s auh hI mUhry sn[ pMj s`q AwVqIey hI auQy mOjUd sn[ auh
swrI mMfI iv`coN 10 ko FyrIAW qy gey auhnW dy BwA mOky qy KVy
ieMnspYktrW ny lwA id`qy[ Poto iK`cx vwly auhnW dy nwl sn[ Poto
iKcvw ky auh A`Dy GMty iv`c vwps cly gey[ ibAwn BweI jo mrjI dyeI
jwx[ ikhVw iksy ny mUMh PV lYxw[ pr ijhnW FyrIAW dy BwA l`gy sI
auh vI Ajy q`k qulIAW nhIN[ AwVqIey kihMdy hn bwrdwnW Ajy AwieAw
nhIN bwrdwny dI vI bhuq tot hY[
beI ie`k g`l qW kihxI paU ik kYptn dI pwrtI dw rwj vDIAw sI[ mW
dy puq kol pqw nhIN kI ig`dV isMgI sI jo aus ny APsrW ƒ ivKweI[
Psl mMfI iv`c mgroN AwaudI sI qul pihlW jwdI sI[ iksy vI APsr
dI jurq nhIN ik n`k bu`l mwry jW pihlW ijvy c`ldw sI ik koeI pYsy
mMgy pr borI, cMd ny ikhw[
cMd isMhW qyrI g`l solW Awny s`c hY[ beI Psl mMfIAW iv`c nhIN
rulI[ Xwr audoN kudrq ny vI kYptn Bwv kWgrs dw swQ id`qw[ hwVI,
swauxI v`fx vyly iksy swl vI mINh nhIN ipAw[ Awh jdoN dI AkwlIAW
dI srkwr AweI hY[ hr p`kI PSl qy mINh gVy jrUr hI pYdy hn[ lMmW
AwK irhw sI, rwq mYN s`q vwlIAW ^brW c suxdw sW ik luiDAwxW, AMimRqsr,
cMfIgV, ropV, pitAwlw qy hor vI keI SihrW iv`c mINh dy nwl gVy
bhuq pey hn[ AwlUAW dI Psl dw bhuq nukswn hoieAw[ p`ky Jony swry
JwV id`qy[ mMfIAW dy iv`c pwxI BirAw iPrdw hY[ srkwr vI ivcwrI
kI krU jd kudrq hI krop hovy[ Awh vyK lY burj v`l, ikvy kwlI Gtw
cVI AwaudI AY[
qwieAw jI g`l quhwfI TIk hY ik kudrq ny vI ikswnW nwl mwVI kIqI
hY[ jy kr mMfIAW iv`c Awaux swr hI Psl qulI jwdI qy borIAW c`kIAW
jwdIAW qW myry iKAwl nwl A`j ƒ swrw hI JonW k`itAw jwxw sI[
kwmryf rxjIq ny ikhw[
kwmryf swihb Awh A`j dy AKbwr iv`c bwdl ny sYtr dy Kurwk mMqrI
qy pRDWn mMqrI ƒ ic`TI il`K ky bynqI kIqI ik KrId eyjMsIAW
ƒ v`D nmIN vwlw JonW KrIdx leI hdwieqW krn[ Xwr jdoN mINh
pYNdw qW nmIN dw v`Dxw kudrqI hY[
bwkI bweI cMd ny ikhw, ik kYptn vyly Psl Awaux swr hI KrIdI jWdI
sI[ aus dw ie`k kwrn ieh vI sI ik sYtr iv`c vI kWgrs dI srkwr
sI[ qy hux hn AkwlI[ iehnW ƒ bdnWm krn dw vDIAw mOkw hY jo
koeI vI isAwsI pwrtI gvwcx nhIN idMdI[ kWgrs vI ikauN gvwvy, ik
ieh ikswn p`KI AKvwaux vwlI AkwlI srkwr dy hwQI dy dMd Kwx dy
hor qy idKwaux dy hor hn[ mwstr blvIr ny ikhw[
mwstr jI, iesy isAwsq ny qW dunIAW dw byVw grk kIqw[ ie`k pwrtI,
dUjI pwrtI ƒ nIvW dKwaux l`gI ieh nhI socdI ik AKIr iv`c
kcUmr qW lokW dw hI in`kldw hY[ AsIN lok vI ieh nhIN socdy, iPr
vI iehnW mgr l`g ky Awpxw Jugw cOV krvwaudy hW[ kwmryf rxjIq Ajy
AwK hI irhw sI ik in`kI in`kI kxI pYxI surU ho geI[ swry hI auT
ky GrW ƒ qur gey[
AmrjIq isMG is`DU,
0049/176-64197996
s`QW
boldIAW hn… - AmrjIq
isMG is`DU
s`QW boldIAW
suxw beI pUrnW, iPr k`l jgrWE gey sI ikMnW ko k`T sI mWn dI rYlI
qy QVy au~qy bYTx l`gy nMbrdwrW dy pUrn ƒ lMmy bKqOry ny
pu`iCAw[
bweI pu`C nW lMimAw, k`T vwlw qW lohVw hI AwieAw ipAw sI[ ikDry
iql sutx ƒ QW nhIN sI[ vyKx ƒ qW ieaU lgdw sI ijvy swrw
pMjwb hI kMm C`f ky mWn swihb ƒ suxn hI Aw igAw hovy[
Xwr pUrnW lok krn vI kI, lok kuJ rwhq Bwldy hn A`j dy ies iBRSt
injwm qoN[ vyK pihlW BwvyN (kYptn) kWgrs dI srkwr sI qy hux (bwdl)
AkwlIAW dI srkwr hY[ votW qoN pihlW swry hI v`fy v`fy dmgjy mwrdy
nhI Q`kdy[ AsIN Awh kr idAWgy, AsIN AOh kr idAWgy[ pr srkwr bxn
qy koeI kuJ nhIN krdw[ qr`kI vwlw pRnwlw auQy dw auQy hI rihMdw[
votW lYx vyly qW AwKx gy, AsIN mihMgweI qy kwbU pw ky lokW ƒ
jIvn dIAW pUrIAW shUlqW dyvWgy[ ikswnW ƒ ssqy rytW qy ryh,
qyl dyvWgy[ ibjlI muPq hovygI[ mjdUrW ƒ ssqy rytW qy Kwx
vwlIAW cIjW dyvWgy[ ikswnW ƒ auhnW dI /sl dw pUrw pUrw BwA
id`qw jwvygw[ Awh bwdl swihb qW kihMdy sI pMjwb dy lokW ƒ
mhwrwjw rxjIq isMG vwlw rwj id`qw jwvygw[ pr ip`ClIAW srkwrW vwgUM
kursI imlx swr hI rwg Alwpxw surU kr id`qw ik ip`ClI srkwr swry
dw swrw hI KjwnW KwlI kr geI[ ies leI AsIN znqw nwl kIqy vwAdy
jldI hI pUry krWgy[ Blw beI iehnW ƒ pu`Cx vwlw hovy, jdo
KjwnW KwlI hY ieh mMqr mwry qW BrnW nhI[ BrU qW pYisAw nwl hI,
pYsy qW hI Awauxgy jW qW sYtr qo krjw lvogy jW tYks lwvogy qIsrw
iemwndwrI vwlw kMm iksy lIfr ƒ rws nhIN[ pihly do coN ijhVw
rwh mrjI cuixAw jwvy aus nwl kcUmr qW ivcwrI jnqW dw hI in`klxw[
qyrI g`l bwbw, iblkul solW Awny s`c hY[ AsIN kWgrs qy AkwlI qW
Ajmw ky vyK ley hn[ ieh hr vwrI srkwr bxn qoN mgroN lokW ƒ
c`kI rwhw k`F ky ivKw idMdy hn[ hux lokW ƒ mWn swihb ƒ
vI mOkw dy ky vyK lYxw cwhIdw hY[ ho skdw qIsry bdl nwl lokW dw
kuJ Pwiedw hI ho jwvy[ kol KVy sIsy ky blvIr ny ikhw[ ijhVw mWn
swihb dI rYlI qy ipMfo A`T trwlIAW Br ky lY ky igAw sI[
blvIr qyrI g`l TIk hY, mWn swihb bhuq hI iemwndwr qy s`cw bMdw
hY[ pr Xwr Awh ijhVw Kwlsqwn mMgdw hY ieh nhIN TIk[ vyK pihlW
pMjwbI sUby dI mMg auTI sI[ sMq Pqih isMG horW mrn vrq r`Ky, qoVy[
ivcwrw drSn isMG PyrU mwn mrn vrq qy bYTw AwpxI kurbwnI dy igAw[
imilAw kI Awh lMgVw pMjwb, jIhdy pMjwbI boldy ielwky hirAwxw ,
ihmwcl qy rwjsQwn ƒ dy id`qy[ pMjwb dI DrqI qy bixAw cMfIgV,
iv`c hirAwxy dw ryVkw pvw id`qw jo iehnW inbyVnW nhI[ jy pMjwb
dy lokW dy h`kW dI rwKI dI g`l sMq jrnYl isMG ny surU kIqI, nOjvwn
pIVHI ƒ auhnW niSAW v`loN moV ky gurU lV lwieAw[ qW aus dI
h`k lYx dI mMg ƒ Kwlsqwn dw nWm dy ky ies pMjwb ivroDI juMflI
ny pMjwb dy lokW dIAW h`kI mMgW dI Avwz jbrI bMd krvwaux leI pMjwb
dy AT`qI gurU GrW qy hmlw kIqw[ sRI drbwr swihb, Akwl q`Kq sRI
AMimRqsr swihb qy tYkW qopW nwl hmlw krky is`KW dIAW XwdgwrI AxmulIAW
vsqW ienW qbwh krky auQy hwzr hzwrW hI sMgqW ƒ iehnW golIAW
mwr ky ShId kIqw[ ies leI mWn swihb dI ieh g`l TIk ijhI nhIN l`gdI,
lMmy ny ikhw[
bwbw jI mWn swihb ny sp`st ikhw hY ik AsIN KwlsqWn jmhUrI FMg(votW)
nwl lYxw hY[ auhnW ikhw hY swfI pwrtI dw A`qvwd nwl koeI sbMD
nhIN[ blvIr ny d`isAw[
vyK poqirAw quhwfw nvW PUn hY, qusI lMbI soco, mY mWn swihb dw
vI bhuq siqkwr krdw hW [ ijhVw quhwfI pwrtI lokW ƒ niSAW
qo rihq hox qy gurU swihb dy lV lwx dw kMm kr rhI hY[ hux ƒ
mWn swihb kdoN dy mu`K mMqrI huMdy[ jy kr, jdoN lokW ny iehnW
ƒ Aqy iehnW dy swry swQIAW ƒ swrIAW sItW ij`qw ky pwrlImYt
iv`c ByijAw sI[ audoN iehnW dI pwrlImYNt hwl iv`c v`fI ikRpwn
iljwx dI AVI ny iehnW dy hux q`k pYr nhIN l`gx id`qy[ jdoN iehnW
kol smW sI ik AwpxIAW h`kI mMgW leI ieh pwrlImYt iv`c Awpxy ivcwr
r`Kxdw[ swrw pMjwb mWn swihb dy nwl sI pMjwb dw b`cw b`cw iehnW
dy hukmW qy Pu`l cVwaudw sI[
lMmy dI g`l k`tidAW blvIr ny ikhw, bwbw jI auh smW hI kuJ Aijhw
sI[ mWn swihb ij`qx qoN bwAd jyl qoN Awey[ iehnW ƒ T`g toly
dw pqw hI nhIN sI[ ies leI iehnW ƒ aus smyN dy cqr isAwsdwnW
dI g`l mjbUrn mMnxI peI[
pu`qrw mYƒ pqw s`cy bMdy ƒ isAwsI bMdy imMt iv`c iT`bI
dy jwdy hn[ ies leI mWn swihb ƒ bhuq soc ky c`lxw cwhIdw
hY[ ijvyN A`gy iehnW nwl ies idAW bMidAW kIqI hY ies dw hirAw
BirAw bwg KyrU KyrU kIqw[ koeI hor vI kr skdw hY[ ies leI dUjy
grupW iv`co gusy ho ky Awey hoieAW ƒ ie`k dm hI tIsI dw Ahudw
nW idAw krn[ pihlW kuJ smW auhnW ƒ lokW iv`c pwrtI pRqI vPwdwrI
nwl kMm kridAW ƒ jrUr vyiKAw krn[
bwbw jI iehnW g`lW ƒ swry hI mihsUs krdy hn[ ies leI pwrtI
ny sromxI kmytI dIAW coxW iv`c purwxy qy iemwndwr vrkrW ƒ
cox mYdwn iv`c auqwirAw[
blvIr bweI ijvy ipClIAW AsYblI dIAW coxW vyly quhwfI pwrtI ny
mWn swihb dI swlI qy swFU dI pwrtI dI keI hlikAW iv`c m`dd kIqI
sI kI ies vwrI sRomxI kmytI dIAW coxw iv`c auh pwrtI quhwfI pwrtI
dI m`dd nhIN krUgI, ikauN ik kWgrs ny sRomxI kmytI dIAw coxw nW
lVn dw PYslw kIqw, kwmryf rxjIq ny ikhw[
kwmryfo, ieh qW quhwfy sosy AY[ qusIN qW hr g`l dw mrwsI vwgUM
koeI nW koeI cutklw bxwauxw hI huMdw hY, blvIr kwmryf ƒ AwK
irhw sI ik blvIr dy dosq g`fI lY ky Aw gey[ auh auhnW nwl bYT
ky clw igAw[ lMmy qy pUrn horI qws Kyfx leI qKqpoS qy borI iv`Cw
ky qws Kyfx l`g gey[
AmrjIq isMG is`DU (hmbrg)
0176-64197996
s`QW boldIAW hn… -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW
suxwE jI mwstr jI, kI
kihMdw quhwfw A`j dw AKbwr[ swƒ vI suxw idE koeI A`j dI nvIN
qwjI, k`C iv`c AKbwr dyeI kol dI lMGx l`gy mwstr blvIr ƒ
QVy qy bYTy rUp ny ikhw[
rUp dy mgry hI lMmW bKqOrw bol ipAw, mwstr jI rwq ryfIE dIAW KbrW
c suixAw sI ik bwdl ky vI Gr dw Gr pwt gey[ KjwnW mMqrI mnpRIq
isMG bwdl AsqIPw dy igAw[
hW qwieAw isAwxy Awhdy AY, jdoN idn puTy Awaudy AY qW gfoieAW
dy vI s`p bx jwdy AY[
ieho hI hwl hux bwdl swihb nwl huMdI lgdI hY[ ieh ijDr ƒ
h`Q vDwaudy AY puTw hI pYNdw[ pihlW srsy vwly swD qy BinAwry vwly
ipAwry dw pMgw lot nhI AwieAw, dUsrw iehnW ny glqI kIqI nUr mihlIey
swD dw luiDAwxy pRogrWm krvwky[ auDroN Ajy g`l TMfI peI nhIN sI
iehnW dw eI tI tI AiDAwpkW nwl pMgw pY igAw[ hux qW Xwr cwry pwsy
hI hPVw qPVI m`cI peI hY koeI vI mihkmW Aijhw nhIN ijs dw srkwr
qy ivSvwS hovy swry hI hVqwlW krI jw rhy hn[ QW QW roj koeI nW
koeI j`QybMdI srkwr dy puqly swVdI hY[ Awh rihMdI KUMhdI ksr hux
in`kl geI[ jdoN KjwnW mMqrI, s: pRkwS isMG bwdl dw BqIjw gurdws
isMG bwdl dw muMfw mnpRIq isMG vI iehnW qoN duKI ho ky AsqIPw
dy igAw[ auh Xwr piVAw iliKAw qy iemWndwr AwdmI hY[ ijs ny hmySw
hI pMjwbIAW ƒ AwriQ`k mMdI iv`coN k`FxW cwihAw sI[ pr iehnW
ipau puqrW ƒN BwieAw nhIN[ mwstr ny duKI mn ikhw[
pr mwstr jI iv`coN AslI rOlw kI hY[ myjr POjI ny puiCAw[
POjI swihb Asl rOlw hY[ pMjwb srkwr v`lON kyNdr srkwr koloN s`qr
hzwr kroV dw krjw ilAw hoieAw hY[ mnpRIq isMG kihMdw ik jo pMjwb
dy lokW ƒ srkwr v`loN ibjlI dy ib`lW, nihrI pwxI dw mwmlw,
cuMgIAW Kqm krky jW hor sb is`fIAW id`qIAW jw rhIAw hn, auhnW
ƒ bMd kIqw jwvy jW G`t kIqIAW jwx[ ijs nwl srkwrI ^jwny iv`c
pYsw Awvy, qy AsIN krjy dy hyToN in`kl skIey , mwstr d`s irhw
sI[
pr mwstr jI , sb is`fIAW dw rOlw qW pYNdw hI hY[ pr Awh ijhVw
SVkW qy tYks l`g irhw kI ieh srkwrI Kjwny iv`c nhIN jWdw? lMmy
ny puiCAw[
nhIN qwieAw, ieh qW pRweIvyt TykydwrW dw hY, srkwr ny ieh sVk
cuMgIAW Tyky qy id`iqAW hoeIAW hn, mwstr ny ikhw[
Xwr ieh g`l qW ies qrW rOlw pwaux vwlI nhIN[ ieh qW bYT ky h`l
kIqI jw skdI qy Awh bwdl horW ƒ AKbwrW iv`c Awpxw jlUs k`Fx
dI kI loV hY, rUp ny ikhw[
rUp g`l ieh nhIN, beI iesdw koeI h`l nhIN in`kl skdw[ pr dr Asl
qW g`l ieh hY beI bwdl horI ipau, puq ies krky BVky hn ik ieh
g`l lokW iv`c iv`c mnpRIq bwdl ny ikauN d`sI ik pMjwb srkwr 70
hzwr kroV dI krjweI hY[ ikauN ik mUhry sRomxI kmytI dIAW coxW
Aw rhIAW hn[ qy Agly swl AsYNblI dIAW coxw vI hoxIAW hn[ ies leI
ivroDI dlW ƒ ie`k cox mu`dw iml igAw[ ik bwdl horW ny hor
qW swry mihkimAW dy mulwjmW ƒ qnKwhW vDwaux ip`Cy jW nOkrIAW
dyx ipCy fMifAW nwl cup krvwieAw[ AsYblI mYbrW dIAW qnKwhW iqMn
guxw kr leIAW B`qy vI vDw ley qy Awm jnqw ƒ iKlwP krn leI
rihMdI KUMhdI ksr k`FqI ShId ijMdy, su`Ky dI brSI mnwaux vwilAW
qy kys rijstr krky qy auhnW ƒ igRPqwr krky[ ieh kihMdy AsIN
pMjwb dw ivkws kIqw[ ivkws suAwh kIqW, Xwr Awh sVkW dw burw hwl
hY Awpxy A`fy iv`c hridAwl vwly pMp kolo dI pYdl nhIN lMiGAw jwdw[
awpxy bMigAW ƒ grwtW dyeI jwdy AY qy auh KweI jwdy AY ausy
ƒ hI ivkws d`sI jwdy AY[
A`j mnpRIq bwdl ƒ eysy krky pwrtI c k`iFAw igAw hY ik ies
ny s`c d`s ky pwrtI dw AnUSwSn BMg kIqw[ mYƒ qW l`gdw ik
bwdl Awpxy muMfy ƒ muK mMqrI bxwaux ƒ iPrdw, qy mnpRIq
auhnW ƒ rwh dw roVw lgdw hoaU eysy krky auhƒ pwsy krn
leI koeI nW koeI frwmW qW krnW hI sI[ hrnwmy ny Awpxy mn dI AwKI
AMkl jI, Pyr hux mnpRIq bwdl nvIN pwrtI bxwaU, ik cup krky Gry
bYT jwaU, kol bYTy inMdr ny ikhw[
vyKo kI krdw[
mY qW AwhnW Xwr jy ieh cMgw hovy, hux swirAW ƒ C`f ky mWn
swihb dI pwrtI iv`c rl jwvy, mOkw vDIAw hY[ dovyN hI pMjwbIAW
ƒ KuShwl vyKxw cwhuMdy hn[ mWn dy sm`rQk kol bYTy sIsy ky
blvIr ny ikhw[
blvIr qyrI qW auh g`l AY, AMnW vMfy sIrnI muV muV Gr idAW ƒ
dyvy, qUM AwhnW auh svyr ƒ AYlwn kr ky mWn nwl rl jwvy[ auhdy
rlx nwl mWn swihb dI srkwr bx jwaU[ auey BoilAw ieh AYfI sOKI
g`l nhIN ik auh mWn nwl rlx dw AYlwn kr idaU[ auhny vI Awpxy smrQkW
Aqy slwhkwrW nwl bYT ky socxw ik aus ƒ kI krnW cwhIdw hY
ikvyN auh Awpxy qwey qy Brw dw mukwblw krdw hoieAw iehnW Nƒ
BwjVw pvwvygw kol bYTy rUp ny blvIr dI g`l dw auqr id`qw
vyKo mwstr jI, mYƒ qW pMjwb dI iksy vI pwrtI dy AwgU ieny
vDIAw nhI l`gy, jo pMjwb dy lokW dw Blw cwhuMdy hox[ votW qoN
pihlW swry hI PVW mwrdy nhIN Q`kdy[ pr bwAd iv`c, ijho ijhI nMdo
bwmxI, auho ijhw GudU jyT, vwlI g`l vwgUM swry hI ie`ko ijhy inkldy
AY[ kWgrs vyly B`Tl qy kYptn dw ie`t kuqy dw vYr sI[ hux mnpRIq
qy suKbIr dw ho igAw[ mWn swihb ƒ ivcwry ƒ ib`tU iT`bI
lw igAw[ pr ibMnW mWn qoN swirAW ny pMjwb ƒ lutx vwsqy bwby
bhuq dy idqy[ kwmryf rxjIq AwKI jw irhw sI qW mwstr ny gut qy
bMnI GVI v`l in`gw mwrI qy kihMdw, cMgw beI qusI mwro g`lW qy
myrw qW tweIm ho igAw juAwkW ƒ itaUSn pVwaux dw[ AwK ky mwstr
Gr ƒ cilAw igAw[ auhnW ny borI iv`Cw leI qy qws Kyfx l`gy[
AmrjIq isMG is`DU
0176-64197996
s`QW boldIAW hn… -
AmrjIq isMG is`DU
s`QW boldIAW hn…
suxw beI j`Qydwr jI, ikDro
AwieAW, QVy qy bYTy inDwn buVy ny kol dI lMGx l`gy krnYl isMhu
ƒ puiCAw[ ikDroN Awauxw sI cwcw, im`fy p`qI vwly gyly ikAW
nwl jIry igAw sI[ ikauN suK qW hY lMmy ny AwiKAw[ bwbw, suK sWd
vyly swƒ lok G`t hI s`ddy Aw[ pr jdoN koeI muskl KVI ho jwvy
qW iPr pwxI nhI pIx idMdy[ iPr gyVy qy gyVw hI mwrI jwdy AY[ krnYl
Ajy bolI jw irhw sI, iv`coN hI prsn bol ipAw[ j`Qydwrw kuJ d`sygW
vI ik nhIN[ lY sux lY, auhnW dI in`kI kuVI ijhVI Ajy ipCly swl
hI ivAwhI sI[ shuirAW ny kut ky GroN k`F id`qI[ kutI vI ieMnI
ijAwdw, ik ivcwrI dIAW l`qW bwhW qy lwSW ieauN peIAW peIAW sI
ijvyN mINh pey qoN gfoey ie`k dUjy auqoN dI pey huMdy Aw[ mYQo
qW vyK ky jrIAW nW geIAW[ mYƒ gusw AwieAw, mY nwl joD purIey
drsU ƒ gyly Aqy gyly dy muMifAW qy kuVI ƒ nwl lY ky
kuVI dy shurIN cilAw igAw[ jw ky auhnW dy ipMf dy srpMc ƒ
jo Awpxy svrn ishUM dw Xwr sI nwl lY ilAw[ aus ny swƒ pihlW
hI d`s id`qw, ik AwdmI kuJ lwlcI Aw, swly kuJ ilAwaux leI kuVI
ƒ kihMdy hoxgy[ gyly ny auQy d`isAw ik Ajy do mhIny pihlW
iehnW ny zmIn KrIdI sI ie`k ik`lw[ mY audoN iehnW ƒ 50 hjwr
id`qw hY[ jy kuJ hor cwhIdw sI, qW mYƒ d`sdy mY dy idMdw[
pr ieh qW koeI h`l nhIN, ik PVo qy psUAW vWg kut idE[ srpMc auT
ky swfy nwl qurn qoN pihlW kuVI ƒ puCx l`gw[ BweI bIbw mYƒ
pihlW ieh d`s dy beI qyry iv`c koeI ksUr qW nhIN, ijhVw iPr swƒ
auQy jw ky auhnW swmxy SrimMdw nW hoxw pvy[ kuVI ny ikhw, ik jy
myry iv`c koeI vI nuks hoieAw qW bys`k myry golI mwr idE[
pr bIbw g`l kI hoeI, kutx dw koeI kwrn qW jrUr hI bixAw hoaU[
srpMc ny kuVI ƒ puiCAw[
kuVI ny d`isAw ik myrI byjI(s`s) ny hI auhnW(pqI) ƒ c`ikAw[
mY kxk C`t rhI sW, byby jI cwcw jI ky Gry geI hoeI sI[ swfw l`sI
vwlw ctUrw bwhr Du`py ipAw rih igAw, myry iKAwl iv`c nW irhw,
c`k ky AMdr r`Kx dw[ mY kxk C`tx l`g geI[ jd byjI cwcy ky GroN
AweI qW AwaudI hI l`sI dupy peI vyK ky mUYNM kihx l`gI, nI qYƒ
id`isAw nW, qyrw ipau ctUrw Dupy hI ipAw, iehƒ c`k ky AMdr
qyrI mW ny r`Kxw sI[ mY C`j auQy hI r`K ky ctUrw c`ikAw qy AMdr
r`K id`qw qy iPr jw ky kxk C`tx l`g geI[ byjI AMdr geI , Pirj
dw bwr ikqy v`fy dy juAwk Kulw C`f gey[ ijhVw du`D Pirj iv`c ipAw
sI auh pqw nhI juAwk folH gey jw bwr KulHw hox krky ib`lI ny folH
id`qw[ d`uD fulwH vyK ky byjI ny iPr gwlW dI CUt Dr id`qI[ mY
ikhw byjI mY qW AMdr nhI AweI[ eyQy qW suKBIm horI Kyfdy sI auhnW
qo Bwvy fulH igAw hovy[ byjI iPr AwhdI, nI AYQy ijhVy gUMr pey
sI auh ik`Dr gey[ mY iPr ikhw, mYƒ nhIN pqw jdo mY AMdr AweI
hI nhI[ h`Cw hux jubwn vI c`lx l`g geI, hrwm dI Kw ky mukrdI AY[
Aw lYx dy qyry Ksm ƒ, d`sdI AW qyrIAW swrIAW krqUqW[ mY ikhw
jdo mY koeI glqI kIqI hI nhIN, auh mYƒ kI AwKU[ srpMc ny
ikhw, nhIN bIbw g`l qW koeI hor hoaU[ ieh qW b`s ie`k bhwnW hY[
kI qYQoN pihlW iehnW ny koeI cIj mMgI jW pyikAW qoN ilAwaux leI
ikhw hovy[ hW ie`k idn rwq ƒ rotI KwidAW qoN qW g`l c`ldI
sI, beI AwpxI sIbo dI kuVI dw ivAwh hY AwpW ƒ nwnkI s`k AwgI[
Krcw kwPI hoaU, koeI tUm vI pwauxI paU[ byjI AwhdI AwpW mnjIq
vwly kWty pw dyeIey[ Kys myry kol pey Aw, lIVy l`qy hI lYxy pYxgy[
mY AwK id`qw beI myry kol qW iek`ly kWty hI Aw bwkI swrIAW tUmW
mY quhwƒ pihlW hI dy id`qIAW hn pYlI KrIdx vyly[ myry kol
ieh pyikAW dI inSwnI qW rihx idE[ byjI dy m`Qy qy GultIAW qW audoN
hI pY geIAW[ pr bwpU jI krky bolI nhIN kuJ[ mYƒ s`k hY ausy
g`l dw hI aus ƒ gusw sI mYƒ k`l rotI vI nhIN id`qI Kwx
ƒ[ auhnW ƒ psUAW vwly Gry KyqoN Awey ƒ pqw nhI
kI ikhw, auhnW ny Gry AwauidAW hI myrI Awh hwlq kr id`qI[ mY bQyrw
ikhw ik myry iv`c koeI ksUr k`Fo Pyr Bwvy myrI jwn lY ilE[ myrI
iksy ny koeI suxI hI nhIN[
AsIN swry auhnW dy Gr cly gey[ srpMc ny swrw pRvwr iek`Tw kr ilAw[
v`fw muMfw qy aus dy Gr vwlI kihMdy AsIN qW aus idn iksy irSqydwrI
iv`c gey sW swƒ iksy g`l dw pqw nhIN[ pROhxw kihMdw beI iehny
d`uD foilAw, byby ƒ eyhny gwlW k`FIAW, iehdw kI h`k sI[ iPr
AsIN kuVI dI s`s ƒ puiCAw[ kihMdI kuVI mUMh P`t hY, ie`k
dIAW ds sxOdI hY[ mYƒ qW ies ny guAwV iv`c KVn jogI nhI C`ifAw[
buVI Ajy bolI hI jw rhI sI qW kuVI dw shurw bol ipAw[ buVI ƒ
kihMdw, rihx dy momoTgxIAW ƒ, cu`p kr jw, bYTx jogy qW kmjwqy
swƒ qUM nhIN C`ifAw[ ij`dyN pYlI lYx leI pYsy cwhIdy sI qW
kuVI cMgI sI[ jy hux kWty lwh ky dy idMdI qW vI cMgI sI ivcwrI[
jy iehny jvwb dy id`qw qW mwVI ho geI[ ies aumr iv`c kIhƒ
sOk nhIN huMdw pwaux hMFwaux dw[ Awp dy idn Bu`l gI[ jdoN mY g`fw
KrIdx vyly qYQoN fMfIAW mMgIAW sI qW rodI Dw nhIN sI DrdI, qy
AwhdI sI Awh hI idn Kwx hMFwaux dy Aw[ ieh qW ivcwrI ny pihlW
hI qYƒ Awpxw swrw kuJ dy id`qw hux kWty hI nhIN jry jWdy[
iPr auhny muMfy ƒ ikhw auey kMjr idAw puqw qYƒ Srm nW
AweI, ieh mrdW dw kMm nhIN, qIvIN ƒ kutxw[ jy qUM Asly dw
huMdW qW iehnW (swfy v`l h`Q krky kihMdw) dw ieswn nw Buldw[ Srm
kr, qYƒ A`Dy mUMh pMjwh hzwr id`qw[ iPr auh swƒ kihx
l`gw srdwr jI mY qwQoN mwPI mMgdw hW[ ik jo vI hoieAw auhƒ
Bul jwvo, A`gy qoN ies qrW dI koeI g`l nhIN hovygI[ muMfy dw ipE
Ajy imMnqW hI krI jw irhw sI ik buVI buV buV krdI auT ky AMdr
jwx l`gI[ Xwr iPr ruikAw swQoN vI nw igAw[ mY ikhw, lY mweI A`gy
qW AsIN sI cup[ huux AYQy hI bYT ky g`l sux lY[ mYN pROhxy ƒ
puiCAw, beI pihlW qUM hI d`s qyrw ikmyN ierwdw hY[ auh kihMdw
jI jo ho igAw so ho igAw A`gy qoN koeI glqI nhIN hovygI[ drsU
buVI ƒ kihMdw, lY beI mwsI, A`j qoN kuVI vI ie`Qy rhU[ hux
ieh rihx ikDry, qUM kuVI ƒ Eey AwK ky ivKweIN[ iPr g`lW hoxgIAW
qyrIAW qy swfIAW[ AsIN vI AYvyN nhIN iPrdy[ A`gy vI kOm leI pMj
swl joDpur k`ty hI Aw[ jy BYx leI vI cwr swl k`txy pey k`t lvWgy[
vyKIN iPr kmwlikAW vwlI hoaU[ jy kuVI glqI kry swƒ sunyhW
Byj dyeIN[ iPr AsIN jwxIey swfw kMm[ kmwlikAW vwlI sux ky buVI
buVI kMb geI[ iPr Awpdy srpMc ƒ pwsy auTw ky kihMdI[ puq
mY kr bYTI glqI[ qUM swfw KihVw Cufw[ srpMc kihMdw qweI qUM auQy
swirAW dy swmHxy AwK dy beI mYQoN glqI ho geI[ buVI AwKy ijQy
mrjI AKvw lY[ srpMc ny Aw ky kuVI ƒ ikhw[ jwh BweI qUUM rsoeI
ivc cwh bxw[ kuVI dy jwx qoN mgroN buVI ny h`Q joV ky glqI mMnI[
kihMdI A`j qoN ieh myrI DI , mY iehdI mW[ swfy v`loN quhwƒ
koeI kuV`qx BirAw sunyhW nhIN Awvygw[
beI qusIN ieh kMm bhuq cMgw kIqw ik ku`VI dy swmHxy nhIN mwPI
mMgweI[ nhIN qW ho skdw kuVI vI buVI ƒ qMg krnW surU kr idMdI,
lMmy ny ikhw[
bwbw ieh ikhVw pihlw kys sI[ mY qW hux q`k vIh JgVy ies qrW dy
nbyVy hn[
beI j`Qydwrw ieh kMm qW bhwdrI vwly Aw qyry, Xwr lokW ny Awh mMg
mMgweI vwlw kMm ijAwdw hI qor ilAw sI[ jy isMGW ny ies ƒ
rokx dw auprwlw nW kIqw huMdw qW ieh nW murwd ibmwrI ny bhuq grIbW
dy Gr p`t id`qy sI Blw hovy sofw[ ijhnW ny ies dyx lYx ƒ
Kqm krn dw iv`f ivifAw[ nwly j`Qydwrw jy ies qrW dy lok BlweI
dy kMm kryNgw qW hI bweI lokW iv`c qyrI swK bxU qy AwaudIAW votW
iv`c AYm AYl ey bxn dI Aws b`JU, hrnwmy ny ikhw[
qwieAw auh qW AglI g`l hY[ Awpxw Prz hI bxdw hY ik duKIAW dI m`dd
krIey[ AwKrI bol j`Qydwr dy A`jy mUMh iv`c hI sn ik is`DUAW dw
gurmIq B`jw B`jw AwieAw qy kihx l`gw ik bweI swfy Gr ƒ AwieE,
puls vwly bwpU ƒ PVI bYTy hn[ bwpU ny qYƒ s`idAw hY[
nC`qr ny lMmy qy hrnwm ƒ nwl ilAw qy is`DUAW dy Gr ƒ
clw igAw[
AmrjIq isMG is`DU(hmbrg)
017664197996
|
